第233章 散财童子乔森 (第3/3页)
但这玩意套了个蒙族的皮啊，对老米来说是有异域风情加成的，他们就好这一口，翻译过去，估计价值观也跟他们对味。
《情人》也是同样的套路。二三十年代的沪上，那时候中国还被老米叫做远东，纸醉金迷、男欢女爱。乔森说了，这部的宣传语，就说是中国版《了不起的盖茨比》。
林为民毫无意见，你出钱，你是老大，都听你的。
在金钱面前，林老师表现的毫无气节。
至于《追凶》，在林为民的当中是最特殊的一个。
这玩意风格太特立独行，故事的叙事方式更是变态，乔森让翻译给他翻译了好几遍，愣是没有完全理解整部，只是大概知道了这部的故事情节。
这种叙事上的理解难度，平添了乔森对于这部感兴趣的程度。
“你这部很有意思，是我没见过的类型。”乔森如此总结他对于《追凶》的感觉。
“相信我，它不会让你失望的！”林为民笃定道。
实际上，他哪知道这放到老米的市场行不行啊。
反正能出版一本是一本，老米的钱，不挣白不挣！
老子为国创汇，光荣！
因为乔森的事先准备，事情谈的很快，但谈到了稿费这一块，卡住了。
乔森这次给林为民报了版税价格，但并不算太高，8%。
林为民的要求却是10%，并且随着销量递增版税也要增加到最多13%。
13%的版税，基本相当于米国现在的一线作家的稿费标准了。
“林，你这个报价太离谱了，这是不可能的！”乔森一脸为难的拒绝了林为民。
“没什么不可能的。乔森，我的朋友。我想你也应该明白，你们公司之所以再次找到我，无非是因为我为你们创造了价值。
如果你们觉得这个报价让你们没有赚头的话，那就算了。但我不会放弃我的想法，这些作品可都是我的孩子，他们值得更高的价格！”
在乔森的眼中，此刻的林为民不像是一个父母，更像是拐卖孩子的人贩子，简直黑了心。
两人拉锯了半天，谁也没有说服谁，只能搁置争议。
林为民很有风度的邀请乔森共进午餐，让乔森的心情好了不少。
出门坐的是小轿车，林为民也享受了一把外宾待遇。
林为民这次请客还是老地方，燕京饭店的谭家菜。
路过咖啡厅的时候，林为民特意瞅了一眼，那个长相帅气的李春平早已不见了踪影，可能已经在异国他乡过上了汗流浃背的日子。
吃完饭，林为民和乔森告别。
翌日再见面，依旧是拉锯战，不过这次乔森把版税提高了一个点，达到了9%。
可林为民却死死咬住了10~13%的阶梯版税，死活不松口。
乔森蹙眉道：“林，你太执拗了，你这样让我很为难。你要知道，我们兰登书屋并不缺好的作品来源。”
他的这点威胁，林为民并未放在心上，大家都是千年的狐狸，玩什么聊斋啊！
你大老远的跑中国来，费时又费力，能空着手回去？
“乔森，我要版税是和你们风险共担。你也应该清楚，以《霸王别姬》在米国的销量情况，我要个10%的版税并不过分。”
“可你要的最高版税达到了13%。”乔森据理力争道。
“那是有前提的，50万册以上，对吗？我已经打听过来，在米国的出版市场，10万册就已经称为畅销书。况且我的要求是50万册以后的版税提升，不是吗？”
乔森沉默了。
凭心而论，林为民的要求如果放在米国，其实合情合理。
但差别就在于，他是个中国作家。
乔森苦笑道：“林，你这样，我回去真的很不好交差！”
“但还是能交上差，对吗？”林为民笑道。
乔森脸上的苦笑更浓，“你是个谈判高手！”
“彼此彼此！”
林为民主动起身伸出手，乔森也跟着站了起来。
“合作愉快！”
“合作愉快！”
(本章完)