第46章 (第2/3页)
，查理.陈的生活原型是一名活跃在火奴鲁鲁的华人侦探，经作家别格斯加工、改造，从20年代起流行美国。好莱坞根据查理.陈探案故事拍摄了近50部查理.陈系列电影，塑造了又一个较完整、统一的中国人原型。这些电影，如《查理.陈在巴黎》（Charlie Chan in Paris）、《纽约谋杀案》（Murder Over New York）等，现仍在美国录像市场流通。
查理.陈是好莱坞的一个比较独特的创造。
身为侦探，査理.陈是正义和法律的象征，他总能成功地协助美国警务人员将罪犯捉拿归案。陈侦探表现出一定的智慧，具备一些破案手段，如在《纽约谋杀案》中故意给隐藏极深的罪犯以谋杀证人的机会，从而使其自露原形等等。但陈侦探所表现出来的智慧的确非常有限。看查理.陈电影给人的印象常常不是陈侦探多么智慧，而是里面的警察何等愚笨。
查理.陈的形象虽然是美国公众认识华人移民的又一形象来源，他却一直未被美国华人世界认可。
这其中的原因来自这个形象本身。陈侦探曾先后有数位演员扮演，除其中两部影片由日本裔男子出演外，其余影片的主角皆是美国白人演员。几十年来，在好莱坞演艺圏中，都基本看不到亚裔演员的面孔。大部分东方人的角色，都是由白人来扮演！特别像查理.陈这样的“正面”角色，更是如此。
这些影片中的査理.陈形象在外观上表现出强烈的一致性：他举止缓慢，外表谦卑，一副驯服的模样。他不近女色，但行为举止却缺少阳刚之气，动作矫揉造作，女里女气，颇有某种女性化倾向。他说话吞吞吐吐，英文说起来，满口“洋泾浜”，常犯语法错误，故意带着怪腔怪调的浓重的中国口音。
更有意思的是，陈侦探常好引用古代东方的格言警句，总结和归纳他的探案经历，动辄“子曰诗云……”。陈侦探在银幕上所说的格言，如“理论，如眼镜上的雾气，常掩盖事实”，“不 经推敲的结论，就像在水面上戳洞一样容易得出”等等，曾融入美国的日常言谈，常被用来贬低和嘲笑中国文化。设想一个由白人演员扮演的中国侦探，在现代化的美国大都市，满嘴陈腐不堪的东方格言，行为乖张怪僻，怎么能不成为美国观众眼中的丑角笑料？而这样一个中国小丑，已经算是好莱坞中国人形象中的正面角色！
陈侦探身边常出现他的两个儿子：大儿子和二儿子。这两个角色很像福尔摩斯身边的华生医生，但其愚笨的程度则到了滑稽的地步。
跟“傅满洲”这个形象一样，陈侦探在好莱坞银幕上也有很强的持久力。
1981年，美囯导演希劳克投入600万美元，以旧金山唐人街为背景拍摄《查理.陈和女龙王之咒》（Charlie Chan and the Curse of the Dragon Queen），再度约请西方演员出演陈侦探。据说，希劳克摄制组人员曾遭到唐人街数百位抗议者的驱遂，可见陈侦探这个
（本章未完，请点击下一页继续阅读）