第89章 (第2/3页)
对你越不利,」法官继续说,「有一点很清楚,如果你朋友对你那套说词有信心,他应该会亲自出庭才对。同样清楚的是,你并没有如你刚才所说的,遭受黑旋咒的攻击,否则,今天你几乎不可能……我该怎么说呢……毫发无伤地出现在这里。」法官停下来喝了口水。
「我真佩服你,竟然有勇气向法院提出告诉,」她说,「而且还冒冒失失地质疑塔罗先生这样卓越的市民。」她指了指魔法师,塔罗先生现在脸上的表情就像被抚摸的猫一样愉悦,「不过,这些考量在法庭里头是行不通的。塔罗先生名声很好,而且还必须为了你造成的损害,付出一大笔修理费。你什么证据都没有,只知道无凭无据地指控,就连这些指控我想也都是捏造出来的。」(观众异口同声惊呼了起来)「为什么这么说?原因很简单,你说黑旋咒击中了你,但事实显然并非如此,如果你在黑旋咒这一点上说谎,本庭就没有理由相信你其他部分的说词。除此之外,你找不出其他证人,甚至连你朋友,也就是另外一位『受害人』,都未能出席。从你刚才情绪失控的例子就可以看出,你的性格激动而暴烈,随时有可能爆发。我在考量这几点时,尽管努力忽略,却仍旧无法无视于一个明显的事实。事实是,你终归是一个未成年的普通人,在一位深受国家信赖的公仆面前,你的话根本站不住脚。」
说到这里,法官深吸一口气,听众席上隐隐传来「快听,快听」的低呼。一位书记抬起头,嘟哝着:「说得好,女士。」然后又埋首在电脑前面。凯蒂整个人瘫在椅子上,万念俱灰的感觉沉沉压在她肩头。她没办法面对法官、书记,更没有办法面对面目可憎的塔罗先生。她只是呆望着流淌的雨滴在地上投下的影子。她现在只想逃跑。
法官换上一副庄严无比的表情,「总而言之,本庭判你败诉,琼斯小姐,并驳回你的指控。如果你年纪再大一些,肯定难逃监禁。由于塔罗先生本人已经适当地惩罚了你们这群恶棍,有鉴于此,我将只针对你浪费本庭时间的部分处以罚金。」
凯蒂吞了口口水。拜托不要太多,拜托不要太——
「我特此宣布,罚你一百英镑。」
还不赖嘛,这还难不倒她,她银行户头里有七十五镑左右的存款。
「除此之外,惯例都要由败方负担胜方的损失。塔罗先生因迟到而须缴纳五百英镑罚款,这也必须由你偿付。因此,你应付的罚款共计六百英镑。」
凯蒂吓得险些晕了过去,泪水差点夺眶而出。她强忍泪水。她不要哭。她不要。不要在这里哭。
她假装用力咳嗽,才掩盖过第一声啜泣。就在此时,法官敲了两下法槌。
「退庭。」
凯蒂拔腿冲出法庭。
第十四章
凯蒂到了一条从史特兰德路岔出的小鹅卵石路上才哭了出来。哭过之后,她擦擦脸,在法院对面街角上一间波斯餐馆里买了个小圆面包充饥,开始思考解决之道。她肯定付不出这笔罚金,她父母恐怕也帮不上忙。这表示她得在一个月内筹出六百英镑,否则,她(或许还包括她
(本章未完,请点击下一页继续阅读)