第97章 (第3/3页)
在煮一锅好吃的，」母亲说，「再五分钟就好了。」
「噢，很棒，太好了。」
「总之……」父亲想了一会儿，将刷子放在桌上，鞋子跟朝下地直立在刷子旁边。他对她露出灿烂的微笑。「与颜料画具为伍的生活如何？」
「还过得去，没发生什么事，我也还在学习。」
「那潘尼斐勒先生好吗？」
「身子最近有点虚，走起路来也不太稳。」
「天呐，这样啊，那生意还好吗？最要紧的是，你们有魔法师顾客吗？他们会画画吗？」
「不多。」
「孩子，这就是你该下工夫的地方，他们可是财神爷。」
「是，爸爸，我们现在正在魔法师身上下工夫。你的工作如何？」
「噢，你应该知道，我在复活节时做了个大买卖。」
「爸，复活节是好几个月前了。」
「现在不景气啊。爱瑞丝，可以来杯茶吗？」
「午餐后再喝。」在凯蒂面前，母亲忙着收起多余餐具，慎重地布置餐桌。「嗯，凯蒂，」她说，「我实在搞不懂你为什么不跟我们住在一起，这里又不远，对你来说也比较省钱。」
「妈，我的房租不贵。」
「对，但吃的和有的没的还是要花钱。我们可以帮你煮饭，但住外面你就得花很多钱在这上面，太浪费了。」
「嗯。」凯蒂拿起叉子，漫不经心地敲打着桌面。「希涅克太太好吗？」她说，「还有雅各，你们最近有没有见到他？」
母亲戴着一双大大的防热手套，屈膝蹲在烤箱前：一阵热气从开着的烤箱喷散出来，肉味透着一股浓郁的香料味。她从烤箱里传出的回声有种奇异感，「洁米拉还算不错，」她说，「你也知道雅各在他父亲那儿做事，我这阵子都没看到他，他不太常出来。阿弗雷得，帮我拿那个木桌垫好吗？这真是烫死了。没错，就是这个。嗯，现在把马铃薯沥干。你该去看看他，亲爱的。这可怜小子一定很高兴有人去陪陪他，尤其是你，怎么可以不理他？」
凯蒂皱了皱眉头，「妈，你以前可不是这样说的。」
「那些都是好久以前的事了……你现在稳重多了。噢，他祖母去世了，洁米拉告诉我的。」
「什么？这是什么时候的事？」
「上个月的哪天吧。别摆那副臭脸，你如果多回来看看我们的话，早就知道了，对不对？再说我真看不出这对你有那么重要。噢，阿弗雷得，快舀出来，要不然待会就冷了。」
马铃薯煮得太老，炖肉却很出色。凯蒂吃得狼吞虎咽，爸妈还没吃完第一盘，她已经将第二盘扒得精光，让母亲欣喜不已。接着，她妈妈聊起那些她从不认识或不记得的人的消息，凯蒂坐着不发一语，摸着裤袋里一个小小、滑滑、沉甸甸的东西，想得出神。
听证会结束后，凯蒂度过一个极不愉快的夜晚，先是她母亲，然后是父亲，都对判决结果大感震怒，尽管凯蒂提醒他们她的无辜和尤里乌斯·塔罗的恶毒，尽管她发誓无论如何都会找法子凑足那六百镑以平息法院的愤怒，却徒劳无功，她父母还是不为所动。