第23章 (第3/3页)
仍然照说不误。“你需要帮助。我们能帮助你。”
“你飞了五千英里大老远跑来，就是要告诉我这个？！”哈洛克吼道，“这就是你要说的资料，你们要给我的解释？！”
“别激动，干嘛呀——你？冷静点吧！”
“鬼！你才别激动！你才该冷静！因为你才是真正需要把每根神经弄冷些的人！所行你们这一伙人！我话先说清楚——假如你们想吓我的话，我就自己来把这件事情弄个水落石出！我会从罗马这里开始，一路查下去，到瑞士、德国……布拉格、华沙………直查到莫斯科去！而且我先把话放给你，我到处问，到处吐话，我吐得越多，你们就越会鸡飞狗跳！我会让你们也一样不好过！”
“难道还要你们这些混帐来告诉我——我头脑清不清醒？！我亲眼看到那个女的。她还活着！我一直跟踪她，一直跟到西港她才闪掉，可是我却在那里发觉到，你们这群卑鄙的东西所告诉过她的事，还有你们对她所做过的事！我是会一路追查下去。可处我告诉你，我每一天都不会让你们好受的，我不把你们的内幕掀个过瘾，我就不叫麦寇·哈洛克！我等一下从这里离开，你们就别想再阻止我！罗马现成的就摆了个一等差事——一个你们的传话筒——我要他马上暴露，而且把他在意大利所有的联络网都揭发出来！在今天太阳下山之前，我一定办到！你们这些狗杂种！你们以为自己是什么宋西？！”
“好吧，好吧！”欧吉维屈服告饶，两手伸向半空，一阵乱摔乱舞。“我告诉你好啦！你不要怪我没劝过你。命令是这样的：‘把他弄回来，这样我们好当面向他解释清楚’，这是他们说的。‘不管用任何方法，可是绝不能说任何事情，等他回国之后再讲。’我告诉他们这样是办不到的，对别人可以，他们才被我逼得答应了。”
“那就讲呀！”
“好——好——我讲。”欧吉维连连摇头唏嘘不已。“天哪，事情越搅越混了。”
“那就马上澄清哪！”
欧吉维抬头望哈洛克，一边就伸出右手去摸他上衣的左胸。“抽根烟总可以吧？”
“把衣服掀开。”
欧吉维顺手将西装领口一掀，露出衬衫左胸口袋中的一包香烟。哈洛克看了，就点了点头。欧吉维把香烟拿出来之后，又把插在香烟盒玻璃包装纸中的火柴盒拿出来。他将那包抽了还剩没几根的香烟盒抖了抖，摇出一根烟用右手捏出来，再顺手把火柴盒的折盖挑开。没想到火柴早就已经用光了。“妈——的，”他喃喃诅咒。“有火吗？”
哈洛克伸手往口袋一掏，拿出火柴盒递过去。“你要说的东西，最好要有点份量！”
天呀，我的天！
到底是他下方的红头发微微动了一下，还是因为欧吉维右手拿烟的姿势很怪，还是因为香烟盒的玻璃纸被太阳照得闪了一下，他实在也不晓得，可是他却已经在一刹那间，突然明白对方正在发动一个诡计，一个圈套，他左脚马上一抬飞踢上去，半空中膝盖又突然一弯，正好勾住欧吉维的右手，用力这么往回一带；连踢带勾的力量，把欧吉维的人，整个就由石椅上给扯了下来。