第42章 (第2/3页)
底是行家,我们都是,对吧,哈洛克?”
“那还用说。我除了是行家之外,什么也不是。任何事情从来不落把柄,清洁溜溜。”哈洛克手一伸,“感激不尽。你帮的忙,不是谢一次就能算数的。”
“老实讲,那个信封的事,你大可不必再提了,老弟。”葛洛维抓住对方的手一阵猛摇,同时在一片黑暗中望着哈洛克的脸孔。“再说,也许你正急着要用钱,我替你跑跑腿,花费并不算大。不如等下次你再来巴黎的,一次结算了。”
“不要坏了规矩,我们已经照这种规矩活了很久了。我真正感激的,是你对我的信心。”
“你总是那么文明,我真不懂你为什么会那么倒霉。为什么事情会发生在她——在你身上呢?唉!”
“这只有天晓得。”
“说的也是——只有天晓得是怎么回事。”
“假如真是天意如此的话,那——我实在毫无概念。再见了,葛洛维,我亲爱的朋友。”
“再见了。我真的不要那个信封,米海。给我好好活着回到巴黎来。你欠我这个情,不还是不行的。”名批评家说完,转过身子,就消失在暗巷中了。
不用再去怀疑,到底是不是瑞琴·普莎干的这件事了。一定是她。可是话说回来,普莎既然愿意帮珍娜这个大忙,就表示普莎一定相信了她所听到的事情,表示普莎不可能再相信他哈洛克所说的任何一句话了。她一定认为他哈洛克是个叛国贼,已经向苏联国安会或VKR投诚,做了狗腿子了;她一定也相信他是想杀掉珍娜了。而事实的真相,能解释清楚吗?对方愿意听吗?愿意相信他吗?真相早巳被其他人彻彻底底的加以歪曲了,即使他吐的都是实话,她难道就会相信吗?那群骗子早已把真相混淆歪曲了,她可能宁可相信他们说的,而拒绝接受他所说的……
巴黎电话簿里有登记她的名字,她住在罗彻朗街。
“……普莎夫人,我从来没有提供过你任何不实的、错误的情报,而今晚,我也不会这么做。可是现在我的情况,跟以前不太一样。我唯一的希望,只是想请你替我先办一件事。我要你替我打个电话到我们美国大使馆去,先探问一下我目前的情况,直接打给国务院派驻巴黎的秘密行动局资深参李。就说我曾经从法国南部打过一个电话给你,想跟你碰个面。而你事后却基于盟邦道义的关系,想请问他们对我要求与你碰面的事,有何指教。我十分钟之后会再打电话给你的,当然,我不会再用这同一具电话的。”
“那当然。十分钟。”
“瑞琴?”
“什么?”
“别忘了当年我在波昂曾经救过你。”
“你十分钟之后打给我再说。”
哈洛克一路看表,一路走向“白辽士广场”。
他晓得,普莎夫人从美国大使馆所听到的内幕,一定会使她感到困惑不解,所以就会在好奇心的促使下,答应与他会面。他全身疼痛的慢慢走下去,偶尔直直腰,把浑身的疲惫舒展一下。
转角上,有个电话亭,里面有个女人正对着电话筒在大喊大叫,手舞足蹈。最后
(本章未完,请点击下一页继续阅读)