第13章 (第3/3页)
是，按照马云的需求描述，这个小房间里的几位朋友开始忙活起来。几个小时就做出了一个海博翻译社的网页，并挂到网上，留下一个临时注册的电子邮箱地址。当时，那个网页制作的水准，用马云的话形容，简直是“简单到丑陋”——没有图片，没有动画，也没弄有今天五花八门的Flash广告，唯一有的就是寥寥几行干巴巴的文字说明（海博翻译社的简介），再加上“翻译每翻译一千字收费元”云云。
上午9点半，海博翻译社的主页挂在网上。Sam拍拍马云的肩膀，“Jack，说不定很快就会有人要跟你谈生意了”。
马云半信半疑：“这玩意有那么神乎吗？”他显然没怎么当一回事，海博翻译社的主页挂在网上之后，马云就去跟着Sam一起逛街了。
第一次来西雅图，马云是该好好散散心了，尤其是经历洛杉矶那场惊心动魄的噩梦之后，他更是倍感“生命诚可贵、自由价更高”。管它什么“因特耐特”，他头脑一热便跟着Sam出去逛大街了……
中午12点，马云一个人回到Sam为其安排的住处。自下了飞机之后他就没休息过一分钟，又跟着Sam疯玩了一上午，马云累得筋疲力尽，他该好好休息一下了。
然而，他刚刚躺下，床边电话铃就响了，马云一惊，不过如何先接了再说吧，电话那头传来一个急促而兴奋的声音：“Jack，你快来看，有5封给你的E-mail！”
电话是Sam从VBN公司打来的。放下电话，马云随便套了件衣服，撒腿就往外跑，往VBN公司赶去……
他跑回去打开自己的E-mail一看，大吃一惊：“好家伙，还真有那么回事！”
那些发给马云的邮件，有来自美国的、日本的，也有来自欧洲的，有机构、有公司，也有当地留学生。其中一封信上甚至这样写道：“这是我们发现的第一家中国公司的网站，你们在哪里？我们想和你们谈生意！”
方才还抱着半信半疑态度的马云，这回是彻底相信这玩意的魔力了，他开始感到激动、兴奋、欣喜若狂！
敏锐的商业直觉告诉他：这玩意有戏！
马云的脑海中闪出一个念头：回国创业，做Internet！
他当即对VBN公司的朋友说：“我们合作吧！你们（VBN公司）在这边负责技术，我回国去做企业！开发客户，做宣传推广！”
VBN公司的朋友答应了，不过很是纳闷，这个小个子中国人难道也想做Internet？
第三章 创业时代：在黎明前摸索前行
很多年轻人是晚上想想千条路，早上起来走原路。很多时候创业者是因为自己搞不清楚就选择了创业，而实际上等你去搞清楚以后就不会去创业了。
——马云
●一 起步杭州城
几乎所有的学者、专家都承认，互联网是中国历史上自改革开放以来第一次完全依靠市场力量产生的一个巨大产业，从诞生之日起它就几乎完全由本土的民营企业领导。