第33章 (第3/3页)
给我们的厄克特先生制造点儿噪音,让他晚上失眠,就算睡着了也会噩梦缠身。到时候我们就可以确定地说,他不但不是人们选出来的,更是一个选不得的。”
他把听筒放好,转身看着昆廷。他正靠在这个巨大的大理石私人浴室远端的墙上,好像正一心一意地追逐一根掉下来的眼睫毛。
“昆廷,你还记得爱德华二世吗?”
“就是他们用那个热铁条弄死的那个啊?”想起传说中这位国王死时的惨状[49],昆廷撇撇嘴,很厌恶的样子。
“要是我听到刚才那通电话里有只言片语传出了这个门,你就会成为‘昆廷一世’,我自己会亲自拿着铁条来捅你,明白了吗?”
昆廷非常非常努力地希望这个报业大亨是在开玩笑,他颇带鼓励地对他笑了笑,但面前这个人只是严肃地盯着他,让他清楚明白地知道刚才这番话字字属实。昆廷这才想起来,兰德里斯是从来不开玩笑的。他继续给他剪头发,但再也没说过一句话。
她亲手把第一批晨报送上去的,因为来的路上遇到了送报人。
“很高兴再次见到您,小姐。”
“再次”—萨利好像感觉到他话里有话。也许只是她想多了,还是说心里有负疚感?不,不是负疚感。很久以前她就下定了决心,绝对不能让别人都无忧无虑忽略掉的暗示啊、隐含意义啊之类的东西主宰自己的生活,她不欠谁的。在一个处处都是妓女的地方,做一个穷困潦倒、坚守贞操的“好女孩”,又有什么意义呢?
他把报纸一张一张地并排摆在地上,在上面站了很久,陷入沉思当中。
“开始了,萨利。”他终于开了口。她敏锐地捕捉到声音里的恐惧。
“很快我们就会没有任何退路了。”
“一路奔向胜利。”
“或者奔向地狱。”
“别这样,弗朗西斯。这不正是你想要的吗?大家都开始质疑,开始询问。”
“你别误会了,我没有在沮丧,只是比较谨慎而已。毕竟,我是英国人,而他是我的国王,而且,质疑的人不止我们这边。这个奎灵顿是谁啊,这个重任在肩的无名贵族?”
“你不知道吗?嗯,这个奎灵顿的弟弟,呃,据说,和夏洛特王妃走得很近,近到感冒都能传染。这事情在八卦专栏传了好久了。”
“你还读八卦专栏啊?”他有些惊讶。莫蒂玛在早餐时间很喜欢读八卦专栏,而他对此行为深恶痛绝。他近距离看着萨利,心里想着自己会不会有机会跟她一起吃早餐。
“我有很多客户都是八卦专栏的主角,那简直就是他们生活的全部。上了八卦版就假装生气;没上呢,就会真的羞愤难当。”
“那么奎灵顿是国王的人了,是不是?这么说国王的人已经应战了。”他还站在报纸上面。
“说到客户,弗朗西斯,你说你会给我介绍一些新的人脉,但到目前为止,我除了偶尔见见送报的人和送茶水的女士之外,根本一个人影儿都没见着。不知道什么原因,我们俩好像一直都是单独见面的。”
“我们从来都不是真正单独见面的,在这个地方是不可能的。”