最新网址:m.llskw.org
第58章 (第1/3页)
他们先是喝茶,在明亮又通风的咖啡厅里,鱼子酱餐厅的氛围则要显得更为幽暗和高雅,那些精美的彩绘玻璃和铜饰体现了俄罗斯现代派风格。
“我们把这叫做新艺术。”他对艾丽娜说。
“Da?”她回答的样子好像这是别人对她说过的最奇妙的东西。
即使是一年后的现在,他依然可以看到那红黑色珠玉般的鱼子在盛满碎冰的小玻璃碟子里闪闪发光的样子。他一点也没吃;光是想到鱼就已经够糟了,再说那是鱼卵,这简直令人恶心。艾丽娜好像并没察觉到,她吃光了所有的鱼子。他们喝的是一种俄罗斯的香槟,价格便宜,但是口感极好。那是她点的,并没问过他的意见,香槟送上来之后,她与他碰杯并说道:“我们玩得很开心,马蒂。”她赴约之前已经换了身打扮,头发盘了起来,脚上的靴子换成了单鞋,那身连衣裙却是庄重的高领式样。他很想问她为什么要在露天摊位上卖纪念品,她的经济出现了困难吗,或者这就是她的工作吗?可是他无法同她进行如此复杂的交流。
从白痴咖啡馆分手之后,到来欧洲大饭店赴约之前,那几个小时里他一直设想着即将到来的相遇。他想象着他们愉快地聊着天,她的英文奇迹般地发生了突飞猛进的改善,而他仅有的那些不那么熟练的俄文单词也变得流利起来。他本来应该跟其他人一起去马林斯基剧院①看芭蕾舞表演的,可当杂货店老板过来叫他的时候,他说自己“有点肚子疼”。杂货店老板很不高兴地走了,对于一个与死共舞的人来说,腹痛看来并不是一个很好的借口。
①马林斯基剧院:圣彼得堡历史悠久的剧院,盛演歌剧和芭蕾,拥有自己的芭蕾舞团、歌剧团和乐队。
马丁担心艾丽娜对这一切的想法跟他有所不同,她也许就是想要他的钱,可她先前在咖啡馆里付账的行为又说明她并不是在出售她自己。或许她想找个丈夫。他不介意,一点也不。没人会在圣詹姆斯中心用看泰国新娘的眼神看着她。或者说就看两眼,没人能知道她是他买来的。(能吗?)是的,艾丽娜·坎宁,我的妻子。哦,她是俄罗斯人,你知道。我们在圣彼得堡相识,然后相爱了。那是一座非常浪漫的城市。她会学英文,他会学俄语。他们会有小小的拥有一半俄罗斯血统的孩子,萨沙和阿娜斯塔西娅。他会让她得到她所需要的东西:经济上的保障,温馨的家庭,他们的孩子会在富裕的西欧成长,她衰老的母亲将得到医疗保障,她年少的弟弟或妹妹将有机会求学深造,而她需要做的就是用爱将他的眼睛蒙住。得与失,财货与服务,说起来就是那么回事。
交易。不知从什么时候开始,他们不再喝香槟,而是喝起了伏特加。冰冷的伏特加让他头皮发麻,犯起了神经痛。
马丁发觉自己醉得厉害了。他不是一个能喝的人,晚间一杯上好的葡萄酒是他的极限,而廉价香槟加上80度的俄罗斯伏特加既非他的肠胃所能消受,又非他的酒量所能承受。接下来发生的事情以一连串快照的形式跌跌撞撞地演进着:
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.llskw.org