第83章 (第3/3页)
。至少现在她可以踢掉她的鞋子，弄杯红酒来喝了。她记起了作家家里的样子，是在那可怕的事情发生之前的样子。她几乎可以闻到他家门厅里那玫瑰的芳香。
56
尸体又一次被冲上了克拉蒙德的岸边，仿佛这女孩打定了主意要一次又一次地回到原来的地方，直到有人最终注意到她的存在。到场的病理学家认为她可能是被扼死的（颈上有死后出现的乌青），不过他们要等到尸体解剖之后才能得出更为确切的结论。泡在福斯河的水中三天三夜，不停地被海岸边的水流冲来冲去，她已经被弄得不成人形了。再也不是那个周身绕满鲜花，随着溪水而逝的奥菲莉娅了。
赴爱丁堡的航班都会经过克拉蒙德上空，路易丝不知道从空中往下看，地上的他们会是什么样子，是像一群急匆匆而无目的地爬来爬去的小蜘蛛，还是像一队协同工作的训练有素的蚂蚁呢？从接到电话赶来的第一个警员开始，这里的人数在过去的一个小时内达到了指数级的增长。她的团队，她的案子。她的第一桩谋杀案。他们已经找到了哈特停在爱丁堡机场长期停车场里的车子。杰克森说得对，后备箱里充斥着亟待识别的DNA——希望他们能够找到与这具尸体相匹配的。
而且他们早晚会找到格雷厄姆·哈特的。
他们用一艘警用汽艇将尸体运走，而检察官和病理学家都决定乘坐直升机离开。路易丝登上那艘载有尸体的船，那样子像是葬礼仪仗队的一员。她用手摸了摸那个包裹着尸体的厚皮塑料袋。
“你好，莉娜。”她轻声说道。一直以来，她都是杰克森的女孩，而现在她属于她了。她拨了他的电话号码。她有许许多多的事情都想告诉他，然而及至他应答时，她却只说出这么两句话：“我们找到她了。我们找到了你的女孩。”
57
在日内瓦机场着陆之后，她们随即打车直奔银行。
在那装修风格颇为冷峻的环境中，塔蒂亚娜对前台的一个女人说：“这是格洛丽亚·哈特太太，她是来取钱的。”格洛丽亚猜想在瑞士银行里工作的人说起英语来大概要比英国人还流利。她简直可以对天起誓，塔蒂亚娜现在讲起话来不像她从前那么俄罗斯腔调十足了。
前台小姐拿起了电话听筒，审慎地冲电话对面的人低声说了几句法语，片刻之间，她们已经被带到了一间装修风格极为奢华的密室里。
“优秀的银行。”塔蒂亚娜赞赏地说道。
半小时以后，她们又重新回到了外面的阳光底下。事情就是这么简单。塔蒂亚娜已经教过格洛丽亚，要用这些即将到手的钱来购买高回报率的无记名债券。对格洛丽亚来说，无记名债券似乎太不牢靠了，她还是更喜欢手里实打实的有分量的现金。孔方兄，塔蒂亚娜说着笑了起来。
她们走进了一家昂贵的老式咖啡厅，格洛丽亚将那些债券分成了两份。
“一个给你，一个给我。”她说。
塔蒂亚娜把她的那一份塞进了她的文胸里，于是格洛丽亚也有样学样地照着做了。