第21章 (第3/3页)
，泥巴可能会淹到屁股，鞋子也会被粘掉，那么他弃尸后再爬回去，码头上会有泥巴脚印。”
“你怎么知道码头上没有泥巴脚印？”马里诺问。
“殡仪馆那个家伙告诉我的。我在停车场等他们把尸体带进来，他和警察在那里说话。”
“又是卢修斯·梅迪。”斯卡佩塔说。
公牛点头。“他也花了好些时间和我聊天，想知道我会说些什么。但我没对他说太多。”
罗丝敲敲门走进来，在公牛身边的桌上用颤抖的双手放下一杯咖啡。“奶精和糖。”她说，“真抱歉，让你等这么久。第一壶咖啡溢了，洒得地上到处都是。”
“谢谢你，女士。”
“还有人需要别的什么吗？”罗丝环顾众人，深吸了一口气，比早先显得更为疲惫苍白。
斯卡佩塔说：“你何不回家休息一下？”
“我待在我的办公室里。”
门关上后，公牛说：“如果你们不介意，我想解释自己的情况。”
“请说。”斯卡佩塔说。
“一直到三个星期前，我都有份工作。”他低头看着自己的拇指，放在腿上的指头缓缓转动。“我不打算对你们说谎。我碰到了麻烦，这一点，看看我就可以知道。但我没跌进牡蛎养殖场里。”他再次迎视马里诺。
“什么样的麻烦？”斯卡佩塔问他。
“抽烟、打架。我没有抽大麻，只是正打算要抽。”
“那可好。”马里诺说，“要在我们这地方工作，刚好有几项要求：抽大麻、暴力倾向，至少要找到一具谋杀受害者的尸体。我们对私人住处的园丁和杂工也有同样的规定。”
公牛对他说：“我知道这话听起来有什么效果。但不是这样的，我以前在港口做过事。”
“做什么？”马里诺问。
“我的职位是重机助手。督察叫我做什么，我就做什么：帮着照看载重机和搬运设备，通过无线电说话，修东修西，杂七杂八的。呃，有一天晚上，我签退下班后，决定溜进放在船坞的那些旧货柜里。这些货柜都不再使用了，破破烂烂丢在路边。你们如果开车经过协和街，看看铁丝网围篱的另一侧，就知道我的意思了。那天很辛苦，不瞒你们说，我早上和老婆吵了一架，心情低落，才决定去抽点大麻。我没有上瘾，根本不记得上次抽是什么时候了。还没点火，突然有个男人从铁轨附近冒了出来。他一出手就砍我，下手狠毒。”
他拉起袖子，亮出肌肉发达的手臂和双手，翻转一下，让大家看到更多的长伤痕，深黑色的皮肤上有一道道粉红色的痕迹。
“他们有没有抓到下手的人？”斯卡佩塔问。
“我不觉得他们认真找过。警察控告我斗殴，说我可能是在买大麻的时候惹上的麻烦。我没说出卖大麻的是谁，但知道不是他下的手，他根本不在港口工作。我从急诊室出来，在牢里蹲了好几天才被送到法庭，后来案子撤销，因为没找到任何嫌疑人，连大麻都没找到。”
“真的？