第26章

    第26章 (第1/3页)



      “该死的浑蛋！要是再让我的膝盖撞到那张烂桌子——”

      “马里诺，听我说！”

      “只要再撞一次我就把它扔到院子里，用榔头敲个粉碎！正磕到我的膝盖！我根本看不见那玻璃做的鬼东西！是谁说过这张桌子放在这里很好看的？”

      “冷静。”我从后视镜看着后面那辆车。

      “我刚喝了三罐啤酒，饿得要命又累得要死。怎么了？”

      “有人在跟踪我。”

      我右转驶上温莎路，返回卡瑞街，以正常速度前进，除了没驶向我的住处不曾表现出任何异常。

      “你在说什么，有人跟踪你？”马里诺问。

      “你觉得还有别的意思吗？”我心中的焦虑不断蹿升。

      “那你马上开向我家，离开你那个黑咕隆咚的小区，尽快。”

      “我正这么做。”

      “看得见车牌号码之类的吗？”

      “看不见。他离我太远了，应该是故意的，以免让我看清车牌和相貌。”

      我回到快速道路，朝波怀特公园大道前进。此时跟踪者决定放弃，朝别处开走了。往来车辆的灯光和闪烁的霓虹招牌令我目眩，心狂跳不止。一弯纽扣般的弦月在云层里躲躲闪闪，狂风如橄榄球线卫般冲撞着车身。

      我打回住处查看答录机留言。三个拨进的电话无人做声，第四个则如一记巴掌迎面而来。

      “我是布雷局长，”留言说，“真高兴在鹿头餐厅遇见你。我有一些行政和事务程序方面的问题想找你讨论，关于犯罪现场和证物处理方式等。我一直希望有机会和你谈谈，凯。”

      听见自己的名字从她口中吐出，我怒火中烧。

      “也许过几天我们可以一起吃午餐，”留言继续着，“就在州政府俱乐部好好享用一顿隐秘的午餐如何？”

      我并未公开登记家里的电话，也一向不轻易告诉他人。但她会知道也不足为奇，我的所有职员，包括拉芬，都有我家中的电话号码，以便随时联系。

      “顺便一提，”布雷的声音还在继续，“艾尔·卡森今天退休了。相信你还记得他吧，负责刑事的副局长，真可惜。他的职位由梅杰·英曼接任。”

      我在一处收费亭前减速，投入一枚代币，然后继续前行。一辆挤满年轻人的旧丰田从身边驶过，年轻的乘客粗鲁地盯着我，其中一个不知为何做出说粗话的口型。

      我专注地盯着路面，一边想着瓦格纳说的话。有人正在对康纳斯议员施压，试图通过立法，将我的办公室从卫生与公共服务部转移到公共安全部名下，如此一来，警方将对我的部门拥有更多控制权。

      女人无法加入素有声望的州政府俱乐部，这一团体影响着大半弗吉尼亚州重要事务的决策和政策拟定，完全由州内上流社会家族的男性政客组成。据传，这些男人——其中许多是我认识的——经常在室内游泳池畔裸呈相聚，在作为女人禁地的更衣室里进行利益交换。

      除非有男性会员邀请，否则布雷无法进入这栋垂悬着常春藤的十

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）