第47章 (第3/3页)
“我是马里奥·德尔韦基奥的一个朋友。”
提埃坡罗目光里的那份热情顿时冷了下来。他把两只胳膊叠在宽大的胸脯上，用那双小眼睛盯着她：“他到底在哪儿？”
女人什么也没说，只是伸手递给他一张折叠好的纸。他打开纸，上面写着：
你在梵蒂冈的朋友有生命危险。我需要你来帮我救他。
他抬起头，用怀疑的眼神看着她：“你是谁？”
“这不重要，提埃坡罗先生。”
他用肥大的手拿拿起那张便条：“他在哪儿？”
“你会帮他救你朋友的性命吗？”
“我得听听他怎么说。如果我朋友真的有危险，我当然会帮他。”
“那你就跟我来吧。”
“现在吗？”
“请吧，提埃坡罗先生。恐怕我们没有多少时间了。”
“要去哪儿？”
她什么也没说，径直拉着他的胳膊肘朝门口走去。
二
卡纳雷吉欧区弥漫着咸水湖散发出来的咸味。那个女人带着提埃坡罗穿过横跨在新犹太区河上的独桥，来到了一处阴暗潮湿的过道。在过道对面，他看到一个人。那人个子有些矮，手插在皮夹克兜里，周围弥漫着钠灯的黄色光亮。提埃坡罗停下了。
“能劳驾你告诉我这是怎么回事吗？”
“看来，你收到我的便条了。”
“真是有意思。不过，便条上可没说细节，连一点重要的信息都没有。你，马里奥·德尔韦基奥，一个修画师，怎么知道教皇现在有生命危险？”
“因为修复东西只是我的一项爱好。我还从事另一个职业——很少有人知道。弗朗西斯科，你知道我想说什么吗？”
“你为谁工作？”
“我为谁工作不重要。”
“如果想要我帮你接近教皇，知道这些可特别重要。”
“我为一家情报局工作。不过不是经常性的，只有在特殊情况下我才执行任务。”
“像是你家人去世这种情况？”
“没错。”
“你为哪家情报局工作？”
“我觉得还是不回答你这问题为好。”
“我知道你不愿意说，不过，如果你想要我找教皇谈，你就得回答我的问题。我再问一遍：你为哪家情报局工作？意大利？梵蒂冈？”
“我不是意大利人，弗朗西斯科。”
“不是意大利人！那就有意思了，马里奥。”
“我不叫马里奥。”
三
加百列和提埃坡罗并排在广场周围散步，基娅拉在后面几步远的地方跟着。提埃坡罗花了很长时间才逐渐接受了加百列告诉他的事情。他是一个精明世故的威尼斯人，政界和社会都是他的交际范围，可他现在面对的情况是之前任何时候都没有经历过的。就好像有人告诉他说，费拉里教堂那幅本应出自提香之手的圣坛装饰画是由俄国人复制的一样。最后，他深吸了一口气，像是男高音歌手在为唱高音作准备一样。