第4章

    第4章 (第1/3页)



    塞林点点头，向大家走近几步。当他说话的时候，他非常用力，似乎他非常不喜欢说这句话。

    “我们相信这个人是第二个受害者。”

    * * *

    [1] 法医需要很仔细地检查死者遗物，这里波拉是讽刺这么多人都去看遗物，就像法医需要做的工作。

    [2] 昆迪克（Quantico）：美国FBI总部，在弗吉尼亚州。

    [3] 孔多蒂街（Via dei Condotti）：意大利罗马市的一条街道。在古罗马时期是连接台伯河和苹丘的街道之一。

    [4] 维托里奥·埃马努埃莱二世（vittorio emanuele II）：意大利统一后的第一任国王（1861—1878）。

    [5] 《玫瑰经》（拉丁文 Rosarium，意为一束玫瑰。）：天主教徒用于敬拜圣母玛利亚的祷文。正式名称为《圣母圣咏》。

    [6] 贝鲁奇：16世纪意大利建筑大师。

    [7] 这里的但丁是指写《神曲》的作者，不是后来出现的梵蒂冈副探长。

    圣马太研究所

    萨凯姆·派克，马里兰

    1994年8月

    “进来，卡洛斯基神父，请进。请在屏幕后面把衣服脱掉。”

    神父开始脱去他身上的长袍。技术人员一直不停地在屏幕另外一头和他说话。

    “不用担心这个测试，神父。这是最普通不过的事了，对不对？非常普通。”技术人员说着笑起来，“也许你听这里其他人说起过这个测试，但不像他们说的那样，我奶奶常说：‘狮子也不是像看上去那么凶猛’。你在这里和我们一起多久了？”

    “两个星期。”

    “那足够你熟悉这个测试了，真的。你有没有打过网球？”

    “我不喜欢网球，我能走了吗？”

    “还不行，神父。穿上那件绿色睡衣，这样你就不会感冒了。”技术人员又笑起来。

    卡洛斯基从折叠的屏幕后面走出来，穿着一件过大的绿色睡衣。

    “到这张检查台来躺下。对了，等一下，让我调整一下桌子。你必须把注意力集中在屏幕图像上，你能看清吗？”

    “清楚极了。”

    “好，等一下，我需要调整一下仪器，然后我们就可以开始了。这里我们有一个很好的电视，32英寸的大屏幕。要是我家有这么一台，我那老婆一定会对我更尊重，你说呢？”技术人员又被自己的笑话逗乐了。

    “我可不知道。”

    “哈！当然，你当然不知道了神父。那个哈比[1]对耶稣基督都不会尊敬的，即使耶稣从金格林汉姆[2]早餐里滑出来打了她的大屁股，那娘们儿都不会有一点儿敬意。哈哈哈……”

    “你不该妄称神的名字，我的孩子。”

    “你说得对，神父。好了，现在准备好了。你以前从没用过阴茎体积测量仪吧？”

    “没有。”

    “当然没有啦。看我的笑话多棒！他们有没有给你介绍这仪器的构造？”

    “只是一般性介绍。”

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）