第18章 (第3/3页)
显然是推论的意见是正确的。
“你猜不出？”波洛笑了起来，问道。
“猜不出。你呢？”
“嗯，是的，我不久前有了一个小小的想法——现在它已经证明是正确的了。”
“你从来没有对我说过，”我责备说。
波洛抱歉地摊开两手。
“请原谅，我的朋友，你一定不会赞同的。”他诚挚地对我说。”告诉我——你现在认为他应该逮捕吗？”
“大概是这样，”我含糊其词地回答，因为说实在，我对阿弗雷德·英格里桑的命运完全不感兴趣，而且我认为，好好吓唬他一下对他并无害处。
波洛目不转睛地注视着我，叹了一口气。
“得啦，朋友，”他改变了话题，“撇开英格里桑先生不说，对审讯的证词你有什么看法？”
“哦，几乎不出我之所料。”
“你没有觉得有什么特别的地方吗？”
我的思绪飞向了玛丽·卡文迪什，因而只是躲闪地说：
“在哪一方面？”
“就说，譬如劳伦斯·卡文迪什先生的证词吧？”
我放心了。
“哦，劳伦斯！不，我不这样想，他一直有点神经质。”
“他的看法是，他母亲可能是服用补药造成的偶然中毒。这你不觉得奇怪——啊？”
“不，我不能说这算奇怪。当然，医生们嘲笑这种看法。可是对一个外行来说，这种看法是很正常的。”
“可是劳伦斯先生不是外行呀。是你自己告诉我的，说他起初是学医的，已经取得学位。”
“对了，这倒是真的。我从来没有想到这一点，”我为此大吃一惊。“这确实奇怪。”
波洛点点头。
“首先，他的态度很特别。全家人当中，只有他能够认出士的宁的中毒症状，而且我们还发现他是这家人家唯一坚持自然死亡看法的人，要是这是约翰先生，我就能理解了，因为他没有这方面的专门知识，自然是想不到的。
但是，劳伦斯先生——不一样！而今天，他提出的看法，他自己应该知道，是十分荒谬可笑的。其中大有值得思考的材料，朋友。”
“这确实很混乱，”我同意说。
“还有卡文迪什太太，”波洛继续说。“她是另一个没有说出她所了解的全部情况的人！你怎么解释她的态度？”
“我不知道怎么解释。似乎不可思议的是她想要包庇阿弗雷德·英格里桑。然而看起来象是这样。”
波洛沉思着点点头。
“是呀，这很奇怪，有一件事是确凿无疑的，她无意中听到的‘私下谈话’要比她愿意承认的多得多。”
“而且，她是最不可能俯身偷听的人”。
“确实如此。她的证词向我表明了一点。我错了。多卡斯完全对。那天下午的争吵确实发生得比较早，象她说的那样，在四点钟左右。”
我好奇地朝他打量着。我原来一直不知道他坚持这一点。
“是啊，今天出现了一大堆奇怪的事情，”波洛继续说。“象那位鲍斯坦医生，那天早上在那种时候，他怎么会穿戴停当，那么衣冠整齐的呢？使我惊讶的是没有一个人评论这一事实。”
“他有失眠症，我相信，”我含糊其词地说。