第25章

    第25章 (第1/3页)



    “好吧，当然，那就这样算了，”我生硬地说。“不过，我没有看到有什么可嘲笑的东西。求婚没什么可笑的。”

    “确实没有，”辛西娅说。“下一次有人也许会接受你的求婚的。再见，你已经使我感到十分高兴。”

    于是，她带着一种最终难以控制地迸发出来的欢乐，消失在树丛之中。

    仔细地考虑了一下这次会面，我感到十分不能令人满意。

    突然，我想到该去村子一趟，去着看鲍斯坦。应该有人一直监视住这家伙，同时，减少他也许已经意识到的自己已被怀疑的疑虑，是明智的。我想起波洛就很信赖我的交际手段。因此，我就来到这座窗口嵌有“公寓”二字卡片的小屋跟前，我知道他寄住在这儿，我轻轻地敲敲门。

    一位老太太来开了门。

    “你好，”我举止文雅地说。“鲍斯坦医生在吗？”

    她两眼朝我盯着。

    “你没听说？”

    “听说什么？”

    “关于他。”

    “关于他什么？”

    “他拖走了。”

    “拖走？死了？”

    “不，被警察拖走了。”

    “被警察！”我气吁吁地说。“你的意思是说，他们把他逮捕了？”

    “是的，是这样，而且——”

    我没有再等着听下去，而是向村子飞奔去找波洛。

    注释：①英国伍斯特郡一小城镇，以制造瓷器著称。

    ②一种玩具，揭开盖子即有玩偶跳起。

    第十章逮 捕

    使我极度烦恼的是波洛不在，那位来给我开门的比利时老汉告诉我说，他相信波洛去伦敦了。

    我惊讶得目瞪口呆了。波洛去伦敦究竟于什么呀！这是他突然决定的呢，还是几小时前和我分手时就有了这个念头的？

    我怀着某种烦恼的心情顺原路返回斯泰尔斯。由于波洛走了，没法确定该怎么行动。他已预见到这次逮捕吗？他很可能不是为这桩案子去的？这些问题我都没法解答。

    可是在这段时间里，我得做点什么呢？该不该在斯泰尔斯公开宣布这一逮捕的消息？尽管我不会对自己承认这一点，为玛丽·卡文迪什担忧的想法却一直压在我的心头。

    这对她会不会是一个可怕的打击？此刻，我已把对她的任何怀疑完全搁到一边。她不可能受牵连的——要不我就该听到一些有关的风声。

    当然，鲍斯坦医生被捕的事不可能永久地瞒住她。这会在第二天的各种报纸上发表。可是我还是怕脱口说出这件事。只要能见到波洛，我就可以问问他的意见了。什么事如此不可理解地使他匆匆前往伦敦呢？

    我对他的洞察力的评价，禁不住无边无际地增大了。

    要不是波洛在我脑子里安进这个念头，我是做梦也不会怀疑这位医生的。是啊，很明显，这个小个子的确机灵。

    经过一番考虑，我决定把约翰当作知心人，在他认为合适的时候，是否让他来公开这件事。

    当我向他透露了这个消息后，他吹了一声奇妙的口哨。

    “天哪！那么说你是对了。不过我可现在都不相信。”

    “不，这事是惊人的，要到你对此习惯为止，你瞧，这使得每件事都合情合理了。现在

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）