第三百八十七章 看不见的气墙 (第3/3页)
在手语中，摩状是用手语直接模仿事物所具有的明显的外观形状，例如“床、桌子、椅子”等；会意是将一些不宜于直接模仿的或比较抽象的事物，采用与这类相关联的事物来间接的表达该词的意义。如“牛奶、表扬、自来水”等；指示就是用手指直接指向所表达的事物，例如人体器官、方位、人称等。借代就是直接借用有声语言的语音或字形，用拼打指语或模仿字形、书空字形等的方法来表达词的意义。如“之、山、细”等。
在这里，手语可以作为唇语的辅助，加快两人的沟通速度。
当林轩用手语问帕夏“是谁”的时候，结果相当出人意料，帕夏第一个动作是右手食指横伸，手背向上贴在颌下，然后向右移动一下。很明显，这个手势的意思代表的是“苏联、俄罗斯”之意。
帕夏是朱可夫的儿子，以此来表明国籍是很恰当的。只是，帕夏接着做了另一个动作，双手五指伸开，食指、中指、无名指、小指斜向交叉夹住，在面前转动一圈。这个手语动作并不标准，但林轩还是判断出，那是“美国”的意思。当然，最后一个动作的标准做法是该手势在腹部转动一圈，帕夏身体匍匐在地，无法起身，自然就无法完成该动作了。
“苏联、美国？什么意思？”林轩一怔，随即看到了帕夏做了“法国、英国”两个手语，连起来则是表示了“苏联、美国、法国、英国”四个国名。
“四国……是多面间谍的意思？”林轩瞬间明白，用唇语问，“多面间谍？你是多面间谍？”
这句话，他连续用俄语、美式英语、法语、英语问了四遍，获得的答案都是“是”。这就表明，帕夏是四国间谍。
林轩摇头苦笑：“二战中的间谍战十分激烈，以至于双面、三面、多面间谍多如牛毛，无从判断其到底是忠于哪个国家了！”
其实，一个人一旦失去了国家信仰，他就变成了一个不属于任何国家的阴谋家或者商人，只追求个人利益，不为任何一方专心工作。
二战中，最可怕的是轴心国、盟军之间的双面间谍，他们骑在两大阵营中间，要风得风，要雨得雨，赚够了信息费，并为这场世界大战推波助澜。当然，这类人最后没有一个获得好下场，有些在整肃运动中被杀，有些则是死于敢死队的暗杀。
“你到底在什么地方？是坠入了一个巨大迷宫吗？”林轩继续使用唇语。
帕夏没有立即回答，而是眼睛连续眨着，似乎在斟酌措辞。
“是迷宫吗？你受重伤了吗？你能不能站起来行走？”林轩连续问。
帕夏又停了几秒钟，摇摇头，又点点头，双手在地上一撑，竟然毫无迟滞地迅速站起身来。
此举大大出乎林轩的料想，因为他从刚刚帕夏吃力爬行的状态看，以为帕夏受了看不见的重伤，无法走路，才那样艰难爬行。
“你……你没受伤？那为什么要匍匐前进？”林轩不解，随即追问。
帕夏用唇语回答：“只有如此，才能前进。我面前有一道看不见的墙……空气墙，根本走不过去！”