第49章 (第3/3页)
开了。
“彼德要进医学院,”蒙妮卡回到客厅后报告。
“福瑞想当建筑师。”
“我听见了,”狄雷尼说:“也很失望。没有警察。”他给两人各倒了杯酒。
“我们要不要今晚把礼物放在树下,还是等到明早?”
“明天再说吧。艾德华,你想什么时候睡都可以。我来等他们。”
“我早知道啦,”他笑瞇瞇的说:“我决定陪你。”
他坐进墨绿色的高背皮椅中。蒙妮卡走到黛安送的花篮前稍微调整一下花形。
“实在太好看了,艾德华。”
“嗯——,”他慢慢站起身。
“你说了什么?”他的声音粗嘎。
蒙妮卡转过瞅住他。
“我说它好看。怎么回事?”
“不是的,”他不耐烦的说:“刚才送花来的时候,你说了什么?”
“艾德华,这是做什么?”
“你刚才说了什么?”他对她大叫。
“告诉我!”
“我说它好美丽,不知道是不是送给女儿的。你说不是,是给我们的。”
“还有呢?”
“我问你要不要别一朵在胸前。你说你不要。”
“对!”他得意洋洋的说:“我问你有没有见过我戴花。你说即使在我们的婚礼中都没见过。我又问你:假如我插着一朵花出现,你会有什么感觉?你当时是怎么回答的?”
“我说我会怀疑你爱上其他女人。”
他一拍额头。
“白痴!我是个天杀的白痴?”
他疾步冲进书房砰地一声关上门。蒙妮卡惊愕的发了一会儿愣,然后坐下来收看电视特别节目。
她强忍住去看他的冲动,过了一小时才终于忍不住好奇而微微推开书房门,往里面偷窥一番。他站在档案柜前,背对着她翻阅档案。她决定不打扰他。
一小时后她觉得实在闹够了,便毅然走进书房面对他。他有气无力的坐在书桌后,牛角框眼镜挂在鼻梁上,手上拿着一张纸,两眼盯住它。
“艾德华,”她斩钉截铁的说:“你一定要说明白出了什么事。”
“我懂了,”他以不可思议的神情凝望她。
“那个家伙在恋爱。”
第23章
这是一个充满节庆气氛的日子。他们都穿着睡衣、睡袍、拖鞋下楼拆开放在耶诞树下的礼物。之后大伙围坐在厨房享受一顿丰盛的早餐:果汁、蛋、火腿、碎肉炒马铃薯、奶油脆饼、咖啡、淋糖汁的甜甜圈。
狄雷尼挂着朦胧的笑容,思潮飘至远方。早晨十点,他躲进书房打给赛门·艾勒比的接待员朱卡洛。没有人接听。他每隔一小时打一次;始终没有回音。那个女人跑到那里去了?他叹一口气,大概是和男朋友逍遥去了,她有权利如此。
彼德和福瑞打电话来找两个女孩,这通电话至少花费一个钟头。之后狄雷尼全家到第五大道参观圣诞节的各种布置及洛克菲勒中心的耶诞树,然后在外面吃午饭。