第15章 (第3/3页)
化矽’是什么东西。”
“先不要转移话题。我想听你说说看,饕餮到底是什么意思。”
“饕餮是贪吃的人。以前印第安人不是会吃人吗?巴西历史里面有一张图,就是印第安人在拨葡萄牙人的皮,准备吃了他们。印第安人也会吃敌人部落的战士,就和食人族一样。不过食人族生在非洲,而且喜欢吃留胡子的传教士。”
他放声大笑,中气十足,没一个巴西人比得上。
“小家伙,你这个小脑袋瓜是金子做的,有时候真让我害怕。”
然后他认真地看着我。
“告诉我,小家伙,你几岁了?”
“要说谎话还是实话?”
“当然是实话。我不想要说谎的朋友。”
“是这样的:其实我只有五岁,但是我要假装是六岁,不然我就不能上学了。”
“他们为什么要这么快就送你去学校呢?”
“想也知道!大家都巴不得能摆脱我几个小时。你知道什么是碳化矽吗?”
“你在哪里看到这个词儿的?”
我把手伸进口袋,在打弹弓用的小石子、小照片、陀螺绳、弹珠中摸索。
“在这里。”
我掏出一块金属牌子,上面有个印第安人的肖像,他的头上插满了羽毛;另外一面写着“碳化矽”。
他把牌子翻来覆去地看。
“呃,好吧,我也不知道。你在哪儿找到这个的?”
“这是从爸爸的表上拿下来的,原本系着一条皮带,可以挂在裤带边。爸爸说那个表要留给我继承,但是后来他需要钱,就把它卖了。那个表好漂亮喔。他把这块牌子拆下来送给我。我把皮带切掉了,因为上头有股很重的酸腐味。”
他开始用手摩挲我的头发。
“你是个很难懂的小男孩,但是坦白说,你让我这个老葡萄牙人的心里充满了欢乐。真的是这样。现在我们上路吧。”
“太好了。再等一下下。我要谈一件非常严肃的事。”
“说吧。”
“我们从现在开始是朋友了,对吧?”
“毫无疑问。”
“连车子也有一半是我的,对吧?”
“有一天会全部变成你的。”
“是这样的……”我咽了咽口水。
“怎么了,你咬到舌头啦?这不像你嘛!”
“你不可以生气喔?”
“保证不生气。”
“我们的友谊里面,有两件事我不喜欢。”话没有想象中容易说出口。
“哪两件事?”
“第一,如果我们两个是好朋友,为什么我要‘先生’长、‘先生’短的叫你?”
他大笑起来。
“那你想怎么叫,就怎么叫吧。老兄或哥们都可以。”
“哥们不好。我会把我们的所有对话讲给米奇欧听,但是如果是‘哥们’就很难念了。‘老兄’比较好听。你不会生气吧?”
“为什么要生气?这个要求很合理啊。这个米奇欧是谁?我从来没听说过。”
“米奇欧就是小鲁鲁。”
“呃,小鲁鲁是米奇欧,米奇欧是小鲁鲁,我们好象一直在绕圈圈。”
“米奇欧是我的甜橙树,我很爱他的时候会叫他小鲁鲁。”
“所以你有一棵甜橙树,叫做米奇欧。”
“他真的很了不起喔。他会和我说话,会变成马,和我们一起奔跑——我们是巴克*琼斯、汤姆*米克斯、还有佛莱德*汤普逊和我。