第19章 (第2/3页)
斐迪南（激动万分地跪在她脚下）露意丝，你爱过侍卫长吗？不等这一支蜡烛燃完——你就将站在——上帝面前！
露意丝（惊骇得跳起来）耶稣啊！这是怎么的？……我难受得要命。（倒在椅子上）
斐迪南已经感到难受？你们女人真是些猜不透的谜啊！你们娇弱的神经足以咬碎人类之根的罪恶；可是呢，一丁点儿砒霜就够把你们毒倒。
露意丝毒药？毒药！我的上帝！
斐迪南恐怕是喽。你的柠檬汁是地狱调制的。你用它和死神干了杯。
露意丝死！死！仁慈的主啊！柠檬汁有毒，喝了就会死！——怜悯我的灵魂吧，仁慈的上帝！
斐迪南要紧就要紧在这儿。我也会同样地祈求他。
露意丝可我的母亲……我的父亲……救世主啊！我可怜的绝望的父亲！难道已没救了吗？我年纪轻轻，已没救了！我现在一定都完了吗？
斐迪南没救了，一定完了。——可是别紧张：咱俩一块儿走。
露意丝斐迪南，你也一样！毒药，斐迪南！是你放的？上帝啊，原谅他吧！——仁慈的主啊，免除他的罪孽吧！
斐迪南去了结你自己的账吧——我担心，情况不妙哩！
露意丝斐迪南！斐迪南！——啊，我现在不能再沉默下去！——死亡——死亡消除了一切誓约——斐迪南，天地间没有比你更不幸的人啦！——我死得冤枉哟，斐迪南！
斐迪南（骇异）她在说什么？——死到临头，人通常都不再撒谎的呀！
露意丝我没撒谎——没撒谎——我一辈子仅仅就一次——唉！我怎么浑身发冷，哆嗦！——就撒过一次谎，就是在我写那封给侍卫长的信的时候。
斐迪南哈！那封信！——赞美上帝！现在我又完全恢复了我的男子气概。
露意丝（舌头渐渐不听使唤，手指开始痉挛）这封信——请您沉住气，准备听一句可怕的自白——是我违心地写的，句句遵照令尊大人的指示。
斐迪南（呆若木鸡，久久地毫无生气，最后像遭了雷击似的突然倒下）
露意丝可怕的误解啊——斐迪南——他们逼迫我——请原谅——你的露意丝宁肯死去啊！——可是我父亲——处于危险之中——他们搞的阴谋诡计。
斐迪南（愤怒地跳起）感谢上帝，我还没感到毒性发作。（拔出佩剑）
露意丝（越来越虚弱）可悲啊！你打算干什么？他是你的父亲——
斐迪南凶手加上凶手的父亲！——他必须一块儿死，这样，人间的审判者才可能将怒火发泄在真正的罪人身上！（欲走出房间）
露意丝救世主临终时会宽恕一切人——愿你和他也得到宽恕。（死去）
斐迪南（很快转过身，正好看见她咽最后一口气，悲痛欲绝地倒在死者面前）等一等！等一等！别扔下我啊，我的天使！（抓起她的手来很快又放下）已经凉了啊，又凉又湿！她的灵魂已经离开！（又跳起来）我的露意丝的主啊！慈悲！对凶手中最卑劣的凶手发慈悲！这是她最后的祈愿呢！——连死后的她也多么美丽，多么动人！死神也受了感动，在掠过这
（本章未完，请点击下一页继续阅读）