第5章 (第3/3页)
药丸。这颗药丸略微溶化了一点，但还保持着基本形状。我用手把粘在上面的大便抹掉，将药丸放在水槽上，继续去摸索第二颗。我憋着气，在这一带的臭老爷们儿的排泄物里辛勤耕耘谢天谢地，第二颗也完璧归赵了。它的形状保持得比第一颗还要完好。而对于一个瘾君子来说，比大便更让人讨厌的就是水了（吸食海洛因的人很讨厌接触水）。现在，我的手上沾满了棕黄色的粪水，如同穿T恤晒太阳后形成的古铜色健康皮肤。黄色的粪水一路覆盖到我的胳膊肘，我他妈真要疯了。
尽管讨厌水，但我想，还是应该用冷水洗洗手。这恐怕是我这辈子第一次认真彻底地洗手，好在还能忍受。我用内裤上还算干净的部分擦了屁股，然后把内裤扔进了马桶。反正马桶里面已经堵满了大便，多它也不多。
当我正在穿臭气熏天的levis牌牛仔裤时，突然听到有人敲门。湿冷的感觉再次侵袭我的双腿，这简直比粪臭还要让人难以忍受，我又开始头晕脑涨了。
“快点开门，你丫在里面干吗呢?”
“再憋会儿吧你!”
我原打算将那两粒药丸囫囵吞下去，但转念一想，赶紧打住：这可是塞在屁眼里的东西啊，而且还包着腊。既然我肚子里的东西已经拉干净了，那这些药丸也可以重返工作岗位了。走你，药丸回去了。
我在众人古怪的注视下离开了投注站，好在排队等撒尿的家伙们倒没唠叨什么。我注意到那个“猫王或布朗森般的男人”正对着电视手舞足蹈。
走到公共汽车站，我才感到天气特别热，让人大汗淋漓。我想起，今天是爱丁堡国际艺术节的第一天。好嘛，那帮家伙真是挑了个好日子。我靠在车站旁的墙边，让太阳晒干牛仔裤。一辆32路公共汽车驶来，但我却打不起精神，动也没动。直到第二辆来了，我才跳上车，坐回雷斯。是时候给自己做个大清洁了。在上楼梯的时候，我这样想。
High了，高了（本节以变态男的视角叙述。本书的叙述角度和威廉•福克纳的《我弥留之际》有些相似之处，在多人视角中切换。以下章节有的以瑞顿或第三人称的视角叙述，有的以用其他人物的视角叙述。用其他人物视角的均专门注明，以便于阅读）
我真心希望我的屁精哥们儿——瑞顿——别他妈对着我的耳朵喋喋不休啦。我前面一个妞儿的内裤线条都绷出来了，我的全部注意力都被她吸引了过去，并且只想着那件事儿。没错，这对我很有好处！我确实是他妈有点儿高了。我的荷尔蒙横冲直撞，犹如弹珠台上的小钢球，令人神魂颠倒的色彩与声响充满了我的脑袋。
在这个适合泡妞儿的美丽午后，瑞顿提出了什么建议呢？这孙子居然想回他的狗窝看电视。那地方满是酒和精液的臭味儿，还堆了好几袋两个礼拜前就该清理的垃圾。试想那副傻德行：拉上窗帘挡住阳光，屏蔽住你的操蛋脑电波，然后夹着根儿大麻对着屏幕傻笑。别别别，瑞顿先生，我西蒙才不会像雷斯这地方的土包子瘾君子一样，见天儿憋在家里呢。“因为我生来就是为了爱你，你也生来就是爱我的——”（KISS乐队的歌。