第55章 (第2/3页)
位女士，真的。
[伊丽莎白女王]是在位时间最长的君主之一，她人很不错。你接近她之后就会知道，她还是很有幽默细胞的……1991年，在津巴布韦首都哈拉雷举行的英联邦会议上，我见过她。那天，有人邀请马来西亚首相马哈迪（Mahathir）博士给大家敬酒……他说：“我们过去一直处于英国王室的统治下，那时伊丽莎白女王也在。我们都有一位统治者，也都有一位总督和顾问，但是这位统治者不参与统治国家，而顾问提出的意见我们则必须要采纳。我们是联邦的成员，但是却不能共同分享它的财富[274]。”伊丽莎白女王很喜欢类似的笑话……之后，我有了和她说话的机会……她精神焕发，整个人完全处于放松的状态。我认为她是一位很了不起的女士，很敏锐，非常敏锐。她确实对很多礼节很讲究，不过……但从她个人方面说，她生活得很简单也很朴素。她给我的印象很不错。
12．和理查德·施腾格尔谈论在法国的旅行
[总统]弗朗索瓦·密特朗接待我的时候很庄重……那种认为社会主义者行事都像无赖的想法是错误的……根据安排，我应该从广场的一边走向他，他从另一边走向我，然后在广场中间我们相聚……他和达尼埃尔[他的妻子]一起，我和温妮一起，当时还下着雨。天气很糟，但是他……穿着雨衣；我也穿着[我的]雨衣……我们走到中间，握了握手；之后走进一个类似帐篷的地方，交换了各自的看法。我简单地向他介绍了一下南非当时的形势，然后我们就一起去吃饭……
总统给我们安排了一架喷气式飞机，我们从巴黎飞往日内瓦。那天天气很糟糕……飞机里的人们都很焦虑，我想我得讲个笑话……我说：“如果我的妻子有什么不测，我一定会去上诉这个家伙。”但是，他们没听懂；因为飞机一直颠簸个不停，还夹杂着其他状况，他们非常担心……太担心了，都没听懂我的笑话，因为如果飞机出事的话，我们肯定都活不了，我怎么能有机会去上诉谁呢。
13．与理查德·施腾格尔的谈话
曼德拉：天啊，教皇也是一位了不起的人物[275]！他很谦逊，非常谦逊。如果我没有记错的话，我跟他见面谈过大约30分钟。然后代表团的其他代表也跟他见了面，后来他给我们每个人都颁发了奖章，他还为我们祈祷……你知道吗？我曾经被他感动过，在监狱的时候我听说过一件事情……教皇在阿尔卑斯山度假的时候……有一天，他正和他的一位同事一起散步，他突然停下来，说：“对了，今天是纳尔逊·曼德拉的生日。”就是这样……他还问：“你记不记得今天是纳尔逊·曼德拉的生日？”
施腾格尔：啊，是教皇这么说的？
曼德拉：教皇这么说了，他记住了我的生日。他对南非的事务很感兴趣，但不是那种普通的表面化的兴趣……他接待我们的时候非常周到……我简单向他介绍了南非的形势，然后他就声明他自己完全支持反种族隔离的斗争，还祝愿我们一切都好，能够更加强大……是的，他是一名语言学家，老天！他确实是语言学家。你知道吗？他还会弹吉他……他真是个不错的家伙。[大笑]也是旅行最多的教皇。跟其他教
（本章未完，请点击下一页继续阅读）