第4章

    第4章 (第3/3页)

太阳穴。那样会让你的肛门撕裂，但没那么糟糕--你问我是不是在说自己的经历？--我希望我没有。你会流一点血。但如果你不想让某个小丑问你的情况，想活动活动，就得撕点卫生纸垫在内裤后面直到流血停止。这个流血很像月经，持

    续两到三天，一滴滴流下来然后停止。除非他们对你做更残忍的事，否则没什么害处。没有生理上的后遗症--但强奸就是强奸，最终你会在镜子前看自己的脸思索着发生在你身上的事。

    安迪用他的方式独自承受这一切。他必须得出其他人早已得出的结论，那就是对付姐妹帮只有两条路：跟他们拼然后屈从或仅仅是屈从。

    当Bogs 和其他两个人在洗衣房事件一周后来找他的时候他决定拼下去[据当时在场的Ernie 说，Bogs 说：“我听说你被开苞了。“]，他与他们扭做一团。他打破了一个叫Rooster MacBride 的人的鼻子。那个人是个笨拙的农夫，他把他的继女殴打至死。我很高兴地补充一句，Rooster 死在肖申克里面。

    其他三个得手了。完事后，Rooster 和另一个王八蛋--可能是Pete Verness但我不能完全确定--强迫安迪跪下。Bogs Diamond 站在他面前。他有一把珍珠柄的剪刀，柄的两侧刻着Diamond Pearl字样。他打开剪刀说：“我要掏出我的小弟弟了，先生，你要吞下它。吞完了我的你要吞Rooster 的。我觉得你弄破了他的鼻子，他应该得到点补偿。“

    安迪回答：“你塞进我嘴巴里的任何东西都会没有的。“

    Ernie 说当时Bogs 看着安迪似乎觉得他疯了

    他对安迪慢慢地说，就像安迪是个傻小子：“你没明白我说的话。你敢做任

    何事的话我就把这八英寸的铁条戳进你的耳朵。明白了吗？“

    “我明白你说的话。我想是你没明白我说的话。我会咬任何你放进我嘴里的东西。我想你可以把剪刀戳进我的脑袋，但你该知道突如其来的脑部伤害会导致受害者大小便失禁……和咬紧牙关。“

    老Ernie 说，他抬头看着Bogs，用他的方式微笑着，就像这三个人是在和他讨论股票和期货而不是如何折磨他。就像他正穿着他的三件套式的正装而不是裤子掉在脚踝上，鲜血沿着大腿流下，跪在这肮脏的地板上。 “事实上，“他继续说，“我知道那种下意识的咬有时候是如此强劲以至于不用撬棍别想把受害人

    的嘴撬开。“ 1948 年2月末的那个晚上，Bogs 没有往安迪的嘴里塞任何东西，Rooster MacBride 也没有，后来据我所知再也没有其他人这么做。那三个人把安迪打的奄奄一息，所有人都被关进了单间。安迪和Rooster MacBride 顺道还被送进了医院。他们对安迪折磨了多少次？我不知道。我想Rooster 在被夹板夹住鼻子一个月期间失去了他的兴趣，Bogs Diamond 在那个夏天突然离开了。