第48章 (第2/3页)
会颂扬祷告。”
“你不是要告诉我……”
“是,弥撒在全罗马进行。在圣约翰教堂、圣玛丽教堂、圣彼得教堂、圣保罗教堂……枢机们的弥撒是两人一组,在罗马主要的五十个教堂举行。这是传统,我不认为这次他们会对此有何改变。如果神圣同盟真的插手这件事的话,这会是暗杀的理想时间。这些事还没被公布于众,如果塞林会干扰他们的弥撒活动,枢机们会有反抗。弥撒会继续进行,无论发生什么情况。要是现在又有枢机被杀而我们不知道,那会非常糟糕。”
“该死,我想抽根烟。”
波拉看着她的书桌,把手伸进外衣口袋,翻找着庞底罗留下的那包烟。她的手伸进上衣口袋,手指头碰到一个小小硬硬的东西。
“这是什么?”
她从兜里掏出一张小卡片,卡片一面有圣母像。那是弗朗西斯科神父在波拉要离开圣玛利亚教堂时给她的,就是那个假的迦密神父,那个杀手卡洛斯基给她的。波拉自从上周二开始,这几天一直穿着同一件夹克衫,所以卡片还一直在兜里放着。
“我怎么忘了这个?这是一个证据啊!”
安东尼走过来,卡片引起了他的好奇心。
“一个虔诚的信仰卡片。圣母玛利亚,后面写了字。”
那些字是英文,安东尼大声念出来。
你的同胞弟兄,或是你的儿女,或是你怀中的妻,
或是如同你性命的朋友,若暗中引诱你,
……
你不可依从他,也不可听从他,眼不可顾惜他。你不可怜恤他,也不可遮庇他,
总要杀他。你先下手,然后众民也下手,将他治死。
……
以色列众人都要听见害怕,就不敢在你们中间再行这样的恶了。
波拉把这几句翻译成意大利文后,她脸色铁青。
“我想这是出自《圣经·申命记》中的13章,6到11节。”
“可恶。”波拉咬牙切齿地说,“这个一直放在我的兜里这么长时间。看到那是英文写的我就该警觉。”
“别责备自己了。一名神父给你一张卡片,因为你缺乏信仰,没有再看第二眼很正常。”
“也许吧,但是不久我们就知道这位神父是谁了。我该记得他给过我什么东西。我光忙着回忆他的脸在昏暗的地方是什么样了,即使我想不起。”
我曾试图给你一个提醒,你忘记了?
波拉屏住呼吸。安东尼转过身来,手里拿着卡片。
“你看,波拉,这只是普通的卡片。后面贴了一张纸条……”
圣玛利亚教堂
“可是这对我们领悟上面的话很有帮助,‘申命记’是……”
到哪里都拿着这个。
“上面引的这一段很不寻常。你说呢,我想是……”
它会帮助你在这不确定的时间找到正确的路。
“如果我揪住一角可以把纸片撕下来……”
“别碰!”波拉抓住安东尼的胳膊。
安东尼眨眨眼,吃了一惊,但当波拉从他手里把卡片拿过去的时候,他身上一块肌肉都没动一下。
“对不起我冲你叫了,”波拉说,极力让自己平静下来。“我刚想起当时卡洛斯基说这个卡片可以让我在这不确定的时间找到正确的路。我想这是他特意告诉我的,他把这句话写在这里故意捉弄我们。”
“也
(本章未完,请点击下一页继续阅读)