第53章 (第3/3页)
珍贩毒以及拉皮条，事证明确。有这种背景的人被惹火时要刺人一刀需要经历一番天人交战的心理煎熬吗？尤其如果你相信自己的所做所为全都是对的时候？
蒙妮卡打了个寒颤，用双手紧紧环抱住自己。她问狄雷尼那是否意味着贝拉·莎拉珍是头号嫌犯。他说不是，他刚才对她的描述，也可以套用在杰克·达克身上。至于埃玛·麦兰、泰德·麦兰、索尔·杰特曼等人，则有较确实也较传统的动机。
麦兰的母亲跟妹妹呢？蒙妮卡想要知道，她们是否也有动机？
狄雷尼说目前尚无明确动机，不过那并不意味着就没有动机。
蒙妮卡叹了口气，过了片刻她问他当了一辈子的警察，经常得侦办类似麦兰案之类的命案——这种案子，他必须承认，确实让人心灰意冷——在面对人性的丑陋面时，是否会使他嫌恶人类。
他沉思了良久，最后说他不认为会如此。他告诉她，他已经学会了不要对人抱持太大的期望，如此便不致于老是会大失所望。狄雷尼说，而布恩是个不切实际的浪漫主义者，那或许是他借酒浇愁的原因。布恩说是警察勤务所面对的“龌龊事”导致他酗酒，不过他指的其实是人性的邪恶面。他怀抱着理想，以为可以期待善良，但找到的却微乎其微。
狄雷尼说他自己几乎不抱任何期望，有时还会感到惊喜，因此他才能神智正常到今天。他语气坚定的补充，他自己的人生、他的个人生活都要有条不紊，这一点很重要。那是警察的自我救赎之道。
蒙妮卡说她希望蕾贝嘉能够帮助布恩达到这个目标，组长说他也希望如此。然后他们再斟了一杯裸麦啤酒，聊起两个女儿的夏令营，也睡眼惺忪的争论起马铃薯煎饼中是否应该加入洋葱泥。
第13章
一
他们点了咖啡及甜点，然后狄雷尼组长起身告退，布恩小队长立刻跟过去。蒙妮卡与蕾贝嘉望着两人相随离去，狄雷尼步履沉重，布恩脚步轻快跟在他身后。
“他的表现还好吧？”蒙妮卡问。
“到目前为止，”蕾贝嘉说。
“千万不可以信任他，”蒙妮卡正色说道。然后她苦笑着。“我的口气开始像艾德华了。”
蕾贝嘉按住蒙妮卡的手。“没关系，我们了解。我们会慢慢来。”
蒙妮卡将手抽出，瞄了一下手表。
“不放心两个女儿？”蕾贝嘉问。
“这是她们第一次晚上独自在家。她们迟早得学习，不过我想我会打通电话向她们道个晚安。等两个男生回来就去。”
狄雷尼与布恩在洗手间内并排站在比邻的便池小解。
“我和苏珊·韩莉吃过午餐了，”布恩压低声音说。“她在杰特曼十点左右进入那间办公室后就不曾再看到他。当赛门出来付三明治的钱时，他将他私人办公室的门带上。”
“其中必有蹊跷，”狄雷尼说。
“你认为他们两人敢做出那种事？”
“当然，”狄雷尼平静的说。“风险不大。”