返回

第24章

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
    第24章 (第2/3页)

而他把马喝住了,抱着小绵羊骑了上去,继续往前赶路,把小绵羊放在他前边。他瞧着小绵羊,它也直盯着他的眼睛。驯犬手叶尔米尔害怕起来了,心想,‘我没见过羊这样盯着人看的。’不过这也没什么;他就轻轻抚摩起羊的毛,一边说:‘咩咩,咩咩!”那只羊突然龇着牙,也对他喊‘咩咩,咩咩……”’

      讲故事的人还没有说完最后一句话,两只狗猛地一下站起来.惊慌地吠叫着,从火堆旁跑了开去,消失在黑暗中。孩子们个个都害怕得要命。瓦尼亚从他的席子下蹦了起来。帕夫卢沙一面喊.一面跟着狗跑去。狗的吠叫声很快远去了……可以听到受惊马群的慌乱的奔跑声。帕夫卢沙大声吆喝着狗:“谢雷!茹奇卡!……”过了不多会儿,狗叫声静下来了;帕夫卢沙的声音已经远去了……又过了一会儿;孩子们困惑地面面相觑,似乎在等待什么事的发生。……骤然传来奔跑的马蹄声;一匹马猛然在篝火旁停了下来,帕夫卢沙抓住马鬃,灵巧地跳下马。两只狗也跳进了火光的圈子里,立即坐下了,伸出红红的舌头。

      “那儿怎么啦?怎么回事?”孩子们问。

      “没什么,”帕韦尔朝马挥了挥手,回答说,“兴许是狗闻到了什么。我想,是狼吧,”他以坦然的声调说,整个胸膛急促地喘着气。我情不自禁地欣赏了一会帕夫卢沙。此刻他显得异常帅气。他那并不漂亮的脸蛋由于骑马奔腾而变得神采焕然,洋溢着勇敢无畏,坚强不拔的气概。他赤手空拳在深夜里毫不犹豫地孤身前去赶狼……“何等出色的孩子呀!”我望着他,心里这样想。

      “你们都见过狼,是吗?”胆小的科斯佳问。

      “这地方一向有很多狼,”帕韦尔回答说,‘‘不过狼只在冬天里才来捣乱。”

      他又在火堆前坐下来。他坐下的时候,把一只手搁在一头狗的毛茸茸的后脑勺上,这头心中美滋滋的畜生带着感激和骄傲的神情从一旁瞅着他,久久地没有掉过头去。

      瓦尼亚又钻到席子下躺着。

      “伊柳什卡,你给我们讲的事多么可怕呀,”费佳又说起话来,他是个富裕农民的儿子,所以常常带头说话(他自己说得不多似乎怕说多了有失身份。)“真见鬼,这两头狗又在那儿叫唤了……真的,我听说你们这地方有鬼怪。”

      “你是指瓦尔纳维齐吗?……那可不!多么奇特的鬼怪呀!听说有人在那儿不止一次地看见过从前的老爷——那已死去的老爷。听说他穿着长襟外套,老是唉声叹气的,老是在地上找什么东西。有一次特罗菲梅奇老爷爷遇到他,就问他:‘伊万‘伊万内奇老爷,你在地上找什么呀?”’

      “他问他啦?”费佳惊讶地插嘴问。“可不,问啦。”

      “哟,特罗菲梅奇真行呀……哦,那老爷又怎么说呢?”

      “他说,‘我在找断锁草。’他说‘断锁草’时声音很轻很轻伊万.伊万内奇老爷,你要断锁草于什么用呀?’他说,‘在坟里闷得不行,很难受,特罗菲梅奇,我想出来,想出来……”

    快意经典 原味书屋

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签