第10章

    第10章 (第1/3页)



      宰相讲得好，侍卫长！再好不过！

      侍卫长不事声张——可我一定要对封·波克报这个仇，哪怕是到了世界的末日——这下流无耻的谄媚者！——而且还不只于此呢——在我俩同时扑去捡袜带的一刹那，这狗杂种把我假发右边的香粉蹭了个精光，将我在舞会上的形象完完全全给毁了！

      宰相正是这小子想娶弥尔芙特夫人，从而成为宫里的头号人物。

      侍卫长您给我心里戳了一把刀子。要？要？他凭什么要？怎能说他一定会娶她？

      宰相因为我的斐迪南不愿意，除了他又没别的人来顶替。

      侍卫长可您难道没有任何办法让少校改变主意？——不管事情多么棘手，多么令人绝望！——只要能排除那该死的封·波克，世界上再讨厌的事情咱们现在不是也乐意干么？

      宰相我只知道一个办法，行不行就看您喽。

      侍卫长 看我？什么办法？

      宰相 把少校和他的情人拆散。

      侍卫长 拆散？您的意思是……您要我干什么？

      宰相 只要使他对姑娘产生疑心，就万事大吉。

      侍卫长 让他以为她偷了东西，对吗？

      宰相 唉，不是不是！他怎么会相信这个？——要他以为她还和另一个男人有关系。

      侍卫长 这另一个男人？

      宰相 必须您来当，男爵。

      侍卫长 我来当？我？——她是贵族吗？

      宰相 干吗是贵族？异想天开！——一个乐师的女儿。

      侍卫长 就是说平民喽？这不行。嗯？

      宰相 什么不行？笑话！天地间谁会想到查问漂亮脸蛋儿们的祖宗八代，家庭出身？

      侍卫长 可请您考虑，一位有妇之夫！还有我在宫里的名声！

      宰相 那是另外一回事。对不起，我还不知道，在您看来做品德高尚的丈夫，会比当有权有势的大官更重要。咱们别谈了吧？

      侍卫长 请别误会，男爵。我不是这个意思。

      宰相 （冷冷地）不——不！您完全有道理。再说呢，我也烦了。我将就此撒手。我祝封·波克荣升宰相。世界上还有的是去处。我向公爵主动辞职。

      侍卫长 那我呢？——您说得容易，您！您是位有学问的人！可我算什么？——天哪，要是殿下撤了我，叫我干什么好哇？

      宰相 老皇历。死脑筋。

      侍卫长 我求您，老朋友，大好人！——快打消这个念头！什么事我都肯干。

      宰相您愿意借出您的名字，让那个米勒姑娘写封信约您去幽会吗？

      侍卫长以上帝的名义起誓，我愿意！

      宰相愿意在某个一定会让少校看见的场合将信掉出来，对吗？

      侍卫长例如在检阅的时候，我可以假装掏手帕，将信漫不经心地扔在地上。

      宰相并且在少校面前坚持扮演情郎的角色？

      侍卫长得啦得啦！我一定收拾他！我一定扮演个狂热的情郎，把这自以为是的小家伙的胃口倒掉。

      宰相这就对喽。信今天就写好。天黑前您得再来取信，并且和我一起将您的角色琢磨琢磨。

      侍卫长一当我请完那十四个最最重要的安，立刻就

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）