第19章 (第2/3页)
个蛋都打爆了。“也许你能赢麦迪和‘二等奖金’之类的货色，但碰上我快枪手弗兰克就根本不是对手了，你丫这红毛二逼。”我说。
“台球是蠢货玩儿的游戏。”他说。这个自以为是的贱人。根据他的理论，只要是红头发瑞顿自己玩儿不好的东西，那就一定是蠢货才玩儿的。
但我们现在得动身了，所以这一局看来是进行不下去了。我看着麦迪，抽出一叠钞票：”嘿，麦迪，你知道这是什么吗?”我在这厮眼前扇着钱。
“呃，知道啊。”他说。
我又指着吧台：“知道那是什么吗?”
“呃，那是吧台。”这厮的脑袋还真是慢，太他妈慢了，我知道。
“那这又是什么呢?”我指着啤酒问。
“呃……知道啊……”
“你还不知道我到底是他妈什么意思吗？我已经给你这么多提示了，你这个傻逼。给我一品脱特酿啤酒和一杯杰克•丹尼尔斯（苏格兰的著名威士忌品牌）威士忌兑可乐，傻逼!”他靠了过来，对我说：”呃，弗兰克，我最近手头有些紧……”
我知道他在说什么。我对他说：“也许你他妈会时来运转的。”这厮这次听懂了我的暗示，就往吧台走去。他最近又开始吸毒了，不过说真的，他从来就没戒掉过。等我从伦敦回来，一定得跟这厮好好说一说这事儿。瘾君子，废物。瑞顿现在都不再吸毒了，我从他喝啤酒的模样就能判断出来了。
我很期待这次伦敦之行。瑞顿从他朋友那儿借了套公寓。那个叫汤尼的家伙和他的妞儿要出门几个星期，大概要去度什么狗屁假。我在伦敦也有几个狱友，我也可以看看他们，叙叙旧。
罗莉安正在吧台为麦迪服务。她可真是个小骚货。我走向吧台。
“嘿！罗莉安，我来啦。”我用手指把她的头发撩到耳朵后面。小妞儿都喜欢这一手。这可是女人的敏感区。我对她解释道，“从耳朵后面的感觉能判断出一个人昨天晚上有没有做爱，你知道么？做没做爱，那儿的温度会不一样。”
她只是笑着。麦迪也跟着笑。
“这他妈可是科学理论，知道么，可有些傻逼就是不知道。”
“那么，罗莉安昨晚有没有性生活呢？”麦迪问。这孙子看起来糟糕透顶，就像一具加过热的尸体。
“这是我们的秘密，对吧，小妞儿?”我对她说。我感觉她对我有点儿意思了，因为每次我跟她说话，她都显得害羞而沉默。从伦敦回来以后，我得赶紧采取行动，我可是个雷厉风行的行动主义分子。
琼这胖婆子生完孩子之后，我可不让她耗在我那儿了。而且如果她要让我伤害到孩子，那她可就死定了。她自以为怀了孩子就可以跟我顶嘴，殊不知有没有孩子对我来说都是一码事儿。她应该知道这一点，却还在自作聪明，自以为有了孩子就可以降住我……
“弗兰克，”瑞顿说，“我们最好动身了。还得带点儿吃的喝的呢，别忘了。”
“好的。你带了什么?”
“一瓶伏特加和几罐啤酒。”
一猜就是伏特加。我最讨厌伏特加了，这个红毛傻逼。
“我还得带瓶杰克·丹尼尔斯，还有八罐高度啤酒。再让罗莉安帮我灌几壶啤酒好啦。”
“
（本章未完，请点击下一页继续阅读）