第17章 (第3/3页)
东欧各国游击战的资料。刚刚提到的就是我读过的文献资料。
21．选自曼德拉与理查德·施腾格尔的对话
曼德拉：在转入地下活动的那段岁月里……我读过克劳塞维茨的书……还读过德尼斯·赖茨（Deneys Reitz）的《突击队》，在马来西亚读过两本，在菲律宾虎克党起义（Hukbalahap）期间读过这本书，和路易斯·塔鲁克（Luis Taruk）的《人民的诞生》（Born of the People），也读过毛泽东的书。但是在这里［埃塞俄比亚］……就是学习射击。
施腾格尔：就是，射击还是实际些。
曼德拉：是啊，确实很实际。
施腾格尔：对了，是不是有两个射击场，你都可以去？
曼德拉：是的。一个是供所有士兵训练使用的，离我们的营地很远。还有一个是……皇家禁卫军——仪仗队——训练用的射击场地，这个离我们的营地相对近一些。这两个场地我都会去。
施腾格尔：你是一位什么样的射手呢？
曼德拉：对于一个……我的意思是，理智。我很理智。在［摩洛哥］ 的时候，我第一次握枪。有人教我怎么用枪，告诉我枪的结构。他们把枪拆开，让我看其中的各个部分。然后又组装起来，之后就让我自己练习拆装，直到我完全熟练为止。
22．与艾哈迈德·卡特拉达谈论武装斗争
……创建MK的时候，比较有争议的事情是……MK的控制权问题。我们希望避免军国主义倾向；希望把军队交给一个中央政治组织带领，并接受其指示，这同时也是MK的原则……我们强调，政治训练和军事训练要同时进行，士兵们的心里必须清楚他们为什么要拿起武器，他们在为什么而战。我们也必须教育他们，革命并不只是扣一下扳机，然后射击那么简单——革命是一个组织，以夺取政权为目标。这才是我们强调的。
[52]科林·利格姆（Colin Legum,1919~2003),作家、记者、反种族隔离活动家。
[53]威廉·瓦坎纳拉特·沙德拉奇·杜伯曼（William Vacanarat Shadrach Tubman）总统（1895～1971），1944～1971年担任利比里亚总统。
[54]大卫·阿斯特（David Astor,1912~2001），英语报纸出版商和编辑。
[55]迈克尔·斯科特（Michael Scott，1907～1983），文员、电影制片人、反种族隔离活动家。
[56]录像里是温妮和曼德拉的两个女儿。霍姆波（Gompo）是曼德拉家的小狗。
[57]博茨瓦纳1966年独立前称贝专纳。——编者注
[58]罗伯特·雷莎（Robert Resha），见附录人物、地点和事件。
[59]阿卜杜勒哈米·卜拉希米博士（Dr Abdelhamid Brahimi,1936~），1984~1988年担任阿尔及利亚总理。
[60]丹尼斯·希利（Denis Healey,1917~），英国工党政治家。