第42章 (第2/3页)
纳尔逊·曼德拉以古巴最负盛名的奖章，纳尔逊·曼德拉是被禁的组织非洲人国民大会的领导人，已经在南非监狱被关押了22年。另外，正在访问古巴的非洲人国民大会秘书长阿尔弗雷德·恩佐先生获得普拉亚·吉隆滩奖章[Order of Playa Giron（猪湾）]。古巴政治局常务委员约瑟·蒙塔内（Jesus Montane）先生说：“曼德拉是不屈不挠斗争精神的榜样，他很能鼓舞人民。”
1984年6月23日
梅基和杜马尼来看我，时间是40分钟[197]
1984年7月16日
《开普敦时报》。在简短地介绍了目前在监狱中服无期徒刑的非洲人国民大会领导人纳尔逊·曼德拉后， [艾伦·] 亨德里克塞先生说，现在应该释放他了[198]，“如果他真的做错了，那么现在他的刑期也应该满了。”
1984年7月18日
从3月3日开始订阅更新后的《星》，订了6个月。
费用为95.28兰特
1984年8月5日
扎米今天来了两次，每次的探访时间都是40分钟；是马里特伊带她来的[199]。扎米告诉我，谢娜兹给我写了好几封信，但是我都没有收到[200]。
1984年8月12日
《星期日快报评论》，作者：茹贝尔·马勒布（Joubert Malherbe）：上周，在南伦敦的水晶宫，一年一度的纳尔逊·曼德拉节开幕。在这个节日上，吉米·克利夫发誓除非南非交由多数人统治，否则他永远不回南非[201]。大约5 000人涌入水晶宫，支持克利夫的言论，包括南非王牌小号手休·马塞科拉（Hugh Masekela）、几支非洲乐队和很有影响力的英国雷鬼乐手阿斯瓦德（Aswad）。阿斯瓦德参加了最后一个节目，结束了整场表演。
1984年8月28日
尿血。少校伯格（Burger）采集了另一个标本。
1984年8月30日
少校伯格测量出的我的血压为140/80
1984年9月5日
余额为560.77兰特。咨询了泌尿科医生罗伯斯切尔（Loubscher）博士，他给我作了尿检，尿液里确实带血： 巴松（Basson）、皮纳尔（Pienaar）先生等人给我作了X光检查，确诊肾脏有问题，但是不确定是什么问题：明天去沃尔克斯医院（Volkshospital [原文]）作更进一步的检查。
1984年9月6日
在沃尔克斯医院[原文]作了全身扫描。发现右肾和肝脏上都有囊肿，肾脏上的囊肿纯粹是水样，肝脏上的囊肿有钙化迹象。还要在医院作进一步检查。
1984年9月12日
转入伍德斯托克医院，检查肾脏方面的问题。
1984年11月1日
杜·托伊特（du Toit）护士为我测量血压，血压为170/100。
《开普敦时报》：非洲人国民大会是如何转向武装斗争的。安德鲁·普赖尔（Andrew Prior），政治研究部。
1984年11月14日
索尔·普拉杰，1876～1932年为南
（本章未完，请点击下一页继续阅读）