第42章 (第3/3页)
非民族独立主义者（作者：布莱恩·威伦）[202]
1984年12月12日
结果：6门课程全部没有通过[203]。
1986年1月1日
马克思上校把我撵到了监狱的花园里。一个半小时都在观察有趣的鸟类生活。后来，4位住在监狱牢房最顶层的同志也加入了进来，我们在一起待了大约一个小时，吃了些零食。
1986年1月4日
被中尉巴尔胡曾（Barkhuizen）撵到了监狱的花园里。
带回来一整袋西红柿，花了1个小时。
1986年1月6日
1985年11月1日，测量的体重为72公斤，身高180厘米[204]
1986年1月12日
被中尉巴尔胡曾撵到了监狱的花园里，查看了一些田地，花了一个小时。为安全起见，准将芒罗建议我们远离公路。
1986年1月14日
监狱要粉刷我的牢房，就把我转到邻近的牢房里。
1986年1月23日
申请插头、轻便电炉和电热水壶，被拒绝；另外，请求向参与我手术的医生赠送书本作为礼物，也被拒绝。看了电影《苏菲的抉择》[205]
1986年1月24日
被准将芒罗撵到了监狱的花园里，花园是上着锁的。穿过了蔓延到山脚下的西部托凯葡萄园，然后又走过了一座座房子，房子的砖墙里透出耀眼的光。
1986年1月28日
在图书馆了看了几部电影：1）《恐怖分子和人质》（Terrorists and Hostages）；2）《在莫斯科的学生》 （Students in Moscow）；3）《毛利妇女的地位》（Position of Maori women）；4）动画片
1986年1月31日
中午12点15分，监狱指挥官给了我一份博塔总统发言稿的副本。到下午3点15分的时候，我已经咨询了楼顶4位同志的意见，一共花费40分钟。
1986年2月1日
向乔治[·比佐斯] 咨询，共花费3个小时。2月14日，我们将请求他为全体囚犯提供咨询。我请他和其他狱友握手，他拒绝了。
1986年2月5日
我们打开了一罐羊肉罐头庆祝泽尼的生日。
与泰霍波[沃尔特·西苏鲁] 面谈了40分钟。
1986年2月7日
读了四卷《莫扎特传》[206]，里面的故事很精彩，但结局太平淡了，我很吃惊。
1986年2月12日
[雷蒙德·姆拉巴·] 恩多贝66岁生日那天，我和他在一起待了两个多小时。一起吃午餐，还分享了一块圣诞蛋糕。我请他和其他同志一起讨论一下给乔治·比佐斯提的建议。
1986年2月21日
和扎米、津齐在一起度过了80分钟，她们这次属于特殊探视。她们走了之后，准将芒罗来了。后来又和一位非常重要的人士奥巴桑乔将军见了面，在一起谈了45分钟[207]。在他来之前，我看了一部电影，叫做《前往边境的兄弟》（Boetie gaan grens toe[208][Brother Goes to the Border] ）。