第18章 (第2/3页)
旗。
“呸!”塞尔瓦达克上尉嘲讽地说道,“因为你们从来都是趁着灾难把国旗挂在别人的领土上。”
“我们的国旗挂在这里是在灾难之前。”
“就算你们挂在灾难之前,那也只是你们的保护领地,而不是你们自己的领土,先生们!”
“保护领地?”两位英国军官同时喊道。
“先生们,请听我说!”塞尔瓦达克上尉跺了一下脚,继续说道,“在这次灾难后,这个小岛不过是代议制共和国唯一一个幸存下来的地方,英国并不是它的主权国,因此只能行使保护权。”
“共和国?”莫尔菲准将说着,眼睛瞪得大大的。
“而且,”上尉接着说道,“这种保护权,你们是几经周折才在爱奥尼亚群岛上取得的。”
“爱奥尼亚群岛?”奥利菲特少校更惊讶了。
“是的,这里是科孚岛!”
“科孚岛?”
两位英国军官面面相觑,惊讶得一时说不出话来。
铁马斯彻夫伯爵自然是偏向塞尔瓦达克的。这时,他感到自己应该站出来说句话了,可是他刚要开口,莫尔菲准将却以一种平淡的语气向塞尔瓦达克上尉说道。
“上尉先生,”准将说道,“你搞错了,我认为有必要阻止你继续错下去。我始终不明白你为什么这样以假乱真。你脚下的土地,的确是英国的领土,这是1704年《乌得勒支条约》规定的。当然,法国和西班牙曾在1727年、1779年、1782年几次提出争议,但最终都未能改变英国是该岛的主权国家这一事实。这个岛虽然很小,不过只有伦敦的特拉法加广场那么大,但是谁也不能否认它是英国的领土。”
“那么,这里不是爱奥尼亚群岛的首府所在地科孚岛?”铁马斯彻夫伯爵惊讶地问道。
“不,先生们,”莫尔菲准将说,“这里是直布罗陀海峡。”
“直布罗陀海峡!”对于铁马斯彻夫伯爵和塞尔瓦达克上尉来说,这个回答无异于晴天霹雳。他们始终认为自己已经到了地中海最东部的科孚岛,结果却到了最西面的直布罗陀海峡。可是,在他们航行期间,“多布里纳号”从来都没有掉转方向,一直在向西行驶啊!
这的确是一个新的事实,里面一定隐藏着什么奥妙。铁马斯彻夫伯爵正要开口说话,却听到下面传来了吵闹声。他转过身去,惊讶地发现“多布里纳号”上的水手同岛上的英国士兵打在了一起。
是什么事情使他们打起来了呢?原来,水手帕诺夫卡和皮姆下士发生了争吵。那么,他们之间为什么会发生争吵呢?因为刚才发射的炮弹不仅炸坏了“多布里纳号”上的桅杆,同时飞出的弹片还打坏了帕诺夫卡的烟斗,并把他的鼻子蹭掉了一些皮——对一个俄国人而言,他的鼻梁确实是高了些。
所以,当铁马斯彻夫伯爵、塞尔瓦达克上尉同两位英国军官争辩的同时,这边的水手和士兵竟然打了起来。
无疑,塞尔瓦达克上尉当然是站在帕诺夫卡一边,请英国人对此做出解释。奥利菲特少校极为恼火,他声明他们没有必要对炮弹造成的损失负任何责任,帕诺夫卡受伤纯属是咎由自取,谁让他正好站在炮弹经过的地方呢?而且,都怪
(本章未完,请点击下一页继续阅读)