第5章 (第2/3页)
前，因为羞涩，在她俏丽的脸上不由自主地浮现一片桃云。她垂眼站在桌子跟前，纤纤十指撑在桌沿上，好像为她这次亲自送可可来既感到不好意思，又觉得她理当如此。
帕维尔。彼得罗维奇一本正经地板着脸，而尼古拉。彼得罗维奇却一脸的尴尬。
“你好，费多西娅，”他轻声说。
“祝大家好，”她回答，声音不大，但非常清楚，接着看了向她微笑的阿尔卡季一眼，悄悄退下。她走路带着点儿蹒跚，但恰好与她那丰姿一致。
父与子（上）２９敞廊里好一会儿没人说话。帕维尔。彼得罗维奇一口一口呷他的可可，蓦地抬头压低声音说：“看，虚无主义先生来了。”
果然巴扎罗夫正从花园尽头穿过花圃走过来，亚麻大褂和裤子上全沾满斑斑点点的污泥，圆帽上绕着水草，看上去就像一顶头盔似的。他手里提着一个小口袋（袋里有什么东西在蠕动），走近敞廊，点头说道：“先生们好，请原谅我喝茶迟到，我去去就来，先把这些俘虏安置好。”它们可是我费了好大心思才弄来的。
“那是什么东西，蚂蟥吗？”帕维尔。彼得罗维奇问。
“不，是青蛙。”
“您把它抓来吃还是喂养？”
“为了做实验，”巴托罗夫淡淡地说，接着踱进屋。
“他要把那些青蛙解剖了，”帕维尔。彼得罗维奇说，“他不相信准则，却相信青蛙。”
阿尔卡季好像是惋惜地瞧了瞧伯父，尼古拉。彼得罗维奇微微耸了耸肩膀。帕维尔。彼得罗维奇发觉自己的幽默产生不了效果，就转而谈起了农事，说到刚走马上任的总管，说总管昨天向他告状来了。状告工人福马简直“无法无天”、不听话。他学着总管的原话：“那小子就好像从前的伊索，倒处张扬说他不是坏蛋，但，你瞧得了，呆不了多久，就会发起令人讨厌的蠢脾气一走了之的。”
３０父与子（上）
六巴扎罗夫回到敞廊，一坐下，就忙着喝茶。兄弟俩静静地，一句话都不说，只是看着他。而阿尔卡季悄悄地忽而瞅一眼父亲，忽而瞅一眼伯父。
“您走得很远吗？”最后，尼古拉。彼得罗维奇开口说话了。
“我到了山杨树旁的一个沼泽地，在那里我还惊起了五只山鹬。阿尔卡季，一旦是你遇上，定能打下它们。”
“您不会打猎？”
“不会。”阿尔卡季惋惜地答道“您本人是学物理的？”帕维尔。彼得罗维奇从旁问。
“物理学。总的来说，自然科学我都喜欢。”
“听说最近以来，日耳曼人在这一领域取得了很大进展？”
“是的，在这方面德国人是我们的导师，”巴扎罗夫随口答道。
帕维尔。彼得罗维奇为了嘲讽才用“日耳曼人”来替代“德国人”两个字，但是谁都没能觉察出来。
“这么说，您对德国人是
（本章未完，请点击下一页继续阅读）